JYDN - Shawty You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JYDN - Shawty You Know




Shawty You Know
Ma chérie, tu sais
Shawty you know I got the feelings for you
Ma chérie, tu sais que j'ai des sentiments pour toi
Shawty you know that I'll treat you like a woman
Ma chérie, tu sais que je te traiterai comme une femme
You stay around when that nigga he ain't for you
Tu restes avec moi quand ce mec n'est pas pour toi
Shawty you know, shawty you know
Ma chérie, tu sais, ma chérie, tu sais
Shawty you know that I got the feelings for you
Ma chérie, tu sais que j'ai des sentiments pour toi
Shawty you know that I'll treat you like a woman
Ma chérie, tu sais que je te traiterai comme une femme
You stay around when that nigga he ain't for you
Tu restes avec moi quand ce mec n'est pas pour toi
Shawty you know, shawty you know, uh
Ma chérie, tu sais, ma chérie, tu sais, uh
Shawty, let me say I know he got you trippin'
Ma chérie, laisse-moi te dire que je sais qu'il te fait flipper
Choosing up with me and him, I know it got you spinnin'
Choisir entre moi et lui, je sais que ça te fait tourner la tête
Text you up a couple times my message ain't sendin'
Je t'envoie des messages, mais ils ne passent pas
Are you really wit it, if you not then we should end it
Es-tu vraiment avec moi, si ce n'est pas le cas, alors on devrait arrêter tout ça
Hop inside the whip, I'll take the freeway to your house
Monte dans la voiture, je prendrai l'autoroute pour aller chez toi
Not worry 'bout yo' nigga never homies always out
Ne t'inquiète pas pour ton mec, mes potes sont toujours dehors
Pull up in the audi r8 2012, give you good glorious, show you what I'm all about
J'arrive dans mon Audi R8 de 2012, je te ferai passer un bon moment, je te montrerai ce que je vaux
The chances of him keeping you's a long shot fade away
Les chances qu'il te garde sont minces, elles s'estompent
Beat that kitty up I ate it hotter than an ate-away
Je t'ai mangée, c'était plus chaud qu'un feu de forêt
Started making bangers, be so stupid just to stop it like a fat boy eating grapes I gotta top it
J'ai commencé à faire des tubes, c'est tellement stupide d'arrêter ça comme un gros garçon qui mange des raisins, je dois continuer
Baby I've been waitin' so long, you know I've been here since Febuary
Bébé, j'attends depuis si longtemps, tu sais que je suis depuis février
You've been saying what we did was so wrong, even if it is I ain't complaining
Tu dis que ce qu'on a fait était mal, même si c'est le cas, je ne me plains pas
Baby, I could get to really know you, take my time to show you, but don't tell anybody what we do when I say...
Bébé, je pourrais vraiment apprendre à te connaître, prendre mon temps pour te montrer, mais ne dis à personne ce qu'on fait quand je dis...
Shawty you know I got the feelings for you
Ma chérie, tu sais que j'ai des sentiments pour toi
Shawty you know that I'll treat you like a woman
Ma chérie, tu sais que je te traiterai comme une femme
You stay around when that nigga he ain't for you
Tu restes avec moi quand ce mec n'est pas pour toi
Shawty you know, shawty you know
Ma chérie, tu sais, ma chérie, tu sais
Shawty you know that I got the feelings for you
Ma chérie, tu sais que j'ai des sentiments pour toi
Shawty you know that I'll treat you like a woman
Ma chérie, tu sais que je te traiterai comme une femme
You stay around when that nigga he ain't for you
Tu restes avec moi quand ce mec n'est pas pour toi
Shawty you know, shawty you know, uh
Ma chérie, tu sais, ma chérie, tu sais, uh
She the type to give a thirsty bitch gon' play
Elle est du genre à faire en sorte qu'une fille assoiffée joue
2k's arcade like you foreign player
Jeux vidéo, comme si tu étais une joueuse étrangère
Bitch, you shaking for the kids, maybe some day, she screaming for the holy ghost like it's Sunday
Fille, tu trembles pour les enfants, peut-être un jour, elle crie pour le Saint-Esprit comme si c'était dimanche
Love you long time don't worry, I ain't tryna leave you in a hurry
Je t'aime depuis longtemps, ne t'inquiète pas, je ne cherche pas à te laisser précipitamment
Pussy nigga always acting like they worthy
Ce connard agit toujours comme s'il était digne
Everytime they get curved they deserved it, nervous, girl you make me nervous
Chaque fois qu'il se fait rejeter, il le mérite, nerveux, fille, tu me rends nerveux
Tell me what you need baby I could be your service
Dis-moi ce que tu veux, bébé, je peux être à ton service
How you wish you want it, I'm a motherfucking worths-man
Comme tu le souhaites, je suis un véritable homme
My love for you just keep on burnin'
Mon amour pour toi continue de brûler
Well, Shawty you know I got the feelings for you
Eh bien, ma chérie, tu sais que j'ai des sentiments pour toi
Shawty you know that I'll treat you like a woman
Ma chérie, tu sais que je te traiterai comme une femme
You stay around when that nigga he ain't for you
Tu restes avec moi quand ce mec n'est pas pour toi
Shawty you know, shawty you know
Ma chérie, tu sais, ma chérie, tu sais
Ooh ooh ooh ooh ooh awww uh awww
Ooh ooh ooh ooh ooh awww uh awww






Attention! Feel free to leave feedback.