Jylland - Losing Sleep (Blank & Jones Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jylland - Losing Sleep (Blank & Jones Remix)




Losing Sleep (Blank & Jones Remix)
Теряю сон (Blank & Jones Remix)
I leave a light on
Я оставляю свет включенным
for everything that's gone
ради всего, что ушло,
this time I don't mind
на этот раз мне все равно.
Goodbye tightrope
Прощай, канат,
I guess we both know
думаю, мы оба знаем,
There was more to this life
что в этой жизни было больше.
Though your records fill my room
Хотя твои пластинки заполняют мою комнату,
I don't remember any single tune
я не помню ни одной мелодии.
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
So you will never see
поэтому ты никогда не увидишь,
What you carefully
что ты бережно
Built inside of me
построила во мне.
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
While I breathe easily
пока я дышу свободно,
Watching you patiently
терпеливо наблюдая за тобой,
Searching for another me
ищущей другую меня.
This kind of sentiment
Это чувство,
Yes it was Heaven Sent
да, оно было послано небесами.
We know, that is true
Мы знаем, это правда.
I left the city that
Я покинул город, который
Left me no regrets
не оставил мне сожалений.
There so much I owe you
Я так многим тебе обязан.
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
So you will never see
поэтому ты никогда не увидишь,
What you carefully
что ты бережно
built inside of me
построила во мне.
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
While I breathe easily
пока я дышу свободно,
Watching you patiently
терпеливо наблюдая за тобой,
Searching for another me
ищущей другую меня.
I will lose some sleep
Я потеряю немного сна,
But I won't lose myself on you again
но я больше не потеряюсь из-за тебя.
I will lose some sleep
Я потеряю немного сна,
But I won't lose myself on you again
но я больше не потеряюсь из-за тебя.
Shine on shine on
Сияй, сияй,
Get it shape don't get me wrong,
лови момент, не пойми меня неправильно,
Takes a Saturday Smile
субботняя улыбка,
The heart on the prize
сердце на кону.
You will find someone
Ты найдешь кого-то.
I will lose some sleep
Я потеряю немного сна,
But I won't lose myself on you again
но я больше не потеряюсь из-за тебя.
I will lose some sleep
Я потеряю немного сна,
But I won't lose myself on you again
но я больше не потеряюсь из-за тебя.
I will lose some sleep
Я потеряю немного сна,
But I won't lose myself on you again
но я больше не потеряюсь из-за тебя.
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
So you will never see
поэтому ты никогда не увидишь,
What you carefully
что ты бережно
built in
построила
You turn your back on me
Ты отворачиваешься от меня,
So you will never see
поэтому ты никогда не увидишь,
What you carefully
что ты бережно
built in, side of me
построила во мне.





Writer(s): JAN LOECHEL


Attention! Feel free to leave feedback.