Lyrics and translation Jão - Barcelona - Ao Vivo
Mergulhei
e
era
água
fria
Я
нырнул
и
была
холодной
воды
Meu
Deus,
que
mania
de
me
afogar
Боже
мой,
что
увлечение
утопить
меня
Supliquei
à
sagrada
família
Я
умоляла
саграда
фамилия
в
барселоне
Que
tivesse
piedade
pra
eu
poder
me
salvar
Что
бы
жалости,
а
мне
силы
спасти
меня
Me
lambeu
como
um
sorvete
Лизнул
меня,
как
мороженое
No
verão
mediterrâneo
Летом
в
средиземном
море
Feito
a
imagem
de
um
Deus
Сделано
изображение
Бога
Ou
um
santo
italiano
Или
святой
итальянский
Me
deixou
em
carne
viva
Оставил
меня
в
живое
мясо
Vivo
dentro
da
chacina
Живу
в
ряд
Dos
teus
montes
de
amores
Ваши
холмы
любви
Diz
que
me
ama
Говорит,
что
любит
меня
Terminei
minha
vida
vazia
Закончил
свою
жизнь
пуста
Solto
à
obra
prima
em
Santa
Maria
do
Mar
Освобожден
в
шедевр,
в
Санта-Мария-дель-Мар
Sem
amor,
tão
profano
Без
любви,
как
святыню
De
quem
conheceu
o
sublime
e
voltou
à
chatice
de
ser
humano
Кто
познал
великое,
и
вернулся
к
лентяй
человеку
Lúcia,
Paulo,
Hector,
Maria
Люсия,
Павел,
Гектор,
Мария
La
más
bella
despedida
La
más
bella
прощание
Juan,
Pablo,
Diego,
Sofia
Хуан,
Пабло,
Диего,
София
El
San
Diego
nos
abriga
El
Сан-Диего
в
дома
Diz
que
me
ama
Говорит,
что
любит
меня
(Barcelona,
Barcelona)
(Барселона,
Барселона)
(Barcelona,
Barcelona)
ai-ai,
ah
(Барселона,
Барселона)
ай-ай,
ах
(Barcelona,
Barcelona)
ah,
ai
(Барселона,
Барселона)
ах,
горе
(Barcelona,
Barcelona)
ah,
ai
(Барселона,
Барселона)
ах,
горе
Diz
que
me
ama
Говорит,
что
любит
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcelo De Araujo Ferraz, Andre Jordao Ribeiro, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Joao Vitor Romania Balbino, Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares, Danilo Valbusa
Attention! Feel free to leave feedback.