Lyrics and translation Jão - Cê Me Faz

Cê Me Faz

No samba eu vou
No samba eu sei que vou

Motivos tenho de sobra pra compor
Consigo falar de tragédia, mas prefiro falar de amor
E as forma que cê ganha na conversa
Eu sei que às vezes não acredita nas promessa que eu faço

Me livro da insatisfação, foco nos verso
E às vezes me esqueço de te encher de afeto
Não ligo meu jeito avoado, gata
É porque tua pele e teu cheiro me embriaga

Me leva a um estado de nirvana e ainda mais
A discussão sempre vai acabar na cama, né?
Mostrando que ali você domina
E não me importa que hora que a noite termina
Só quero bis

Cê já pensou que três anos voaram?
E nunca nem pensou nos 30 que ainda não passaram?
Então escrevi esse rap pra quando esse tempo passar
E a gente possa ouvir essa track

Lembrar desse tempo maluco que é o meu presente
Que esse samba mude vidas eternamente
Que são rascunhos da nossa história
E eu não tenho tempo para jogar fora

Me liga agora, diz que cê tá vindo pra mim
Esquece a hora e para de pensar no fim
Não vou embora e não penso em desistir
Tô meio fora, mas cê me faz ficar assim

Cê me faz mudar o estilo e o ritmo, sim
Cê me faz mudar meu jeito quando não quer sorrir
E quando nada parece agradável
Cê me faz provar o gosto do inimaginável

Cê me faz mudar o estilo e o ritmo, sim
Cê me faz mudar meu jeito quando não quer sorrir
E quando nada parece agradável
Cê me faz provar o gosto do inimaginável

Amor, deixa aberta a porta
Minha vida te pede de volta
Amor, deixa aberta a porta
Minha vida te pede de volta

Eu vou que vou
Eu vou que vou

Me leva a um estado de nirvana e ainda mais
A discussão sempre vai acabar na cama, né?
Mostrando que ali você domina
E não me importa que hora que a noite termina
Só quero bis

Cê já pensou que três anos voaram?
E nunca nem pensou nos 30 que ainda não passaram
Então escrevi esse rap pra quando esse tempo passar
E a gente possa ouvir essa track

Lembrar desse tempo maluco que é o meu presente
Que esse samba mude vidas eternamente
Que são rascunhos da nossa história
E eu não tenho tempo para jogar fora

Me liga agora, diz que cê tá vindo pra mim
Esquece a hora e para de pensar no fim
Não vou embora e não penso em desistir
Tô meio fora, mas cê me faz ficar assim

Cê me faz mudar o estilo e o ritmo, sim
Cê me faz mudar meu jeito quando não quer sorrir
E quando nada parece agradável
Cê me faz provar o gosto do inimaginável

Cê me faz mudar o estilo e o ritmo, sim
Cê me faz mudar meu jeito quando não quer sorrir
E quando nada parece agradável
Cê me faz provar o gosto do inimaginável

Amor, deixa aberta a porta
Minha vida te pede de volta
Amor, deixa aberta a porta
Minha vida te pede de volta

No samba eu vou

Ты Заставляешь Меня

В самбе я иду
В самбе я знаю, что иду

У меня есть много причин сочинять
Я могу говорить о трагедии, но предпочитаю говорить о любви
И о том, как ты побеждаешь в разговоре
Я знаю, что иногда ты не веришь моим обещаниям

Избавляюсь от неудовлетворенности, сосредотачиваюсь на стихах
И иногда забываю окружить тебя лаской
Меня не волнует моя рассеянность, милая
Это потому, что твоя кожа и твой запах опьяняют меня

Доводят меня до состояния нирваны и даже больше
Спор всегда заканчивается в постели, не так ли?
Показывая, что там ты властвуешь
И мне все равно, когда закончится ночь
Я хочу еще

Ты когда-нибудь думала, что три года пролетели?
И ты никогда не думала о тех 30, которые еще не прошли?
Поэтому я написал этот рэп, чтобы, когда это время пройдет
Мы могли послушать этот трек

Вспомнить это сумасшедшее время, которое является моим настоящим
Чтобы эта самба изменила жизни навсегда
Это наброски нашей истории
И у меня нет времени, чтобы выбрасывать их

Позвони мне сейчас, скажи, что ты идешь ко мне
Забудь о времени и перестань думать о конце
Я не уйду и не собираюсь сдаваться
Я немного не в себе, но ты заставляешь меня чувствовать себя так

Ты заставляешь меня менять стиль и ритм, да
Ты заставляешь меня меняться, когда не хочешь улыбаться
И когда ничего не кажется приятным
Ты даешь мне почувствовать вкус невообразимого

Ты заставляешь меня менять стиль и ритм, да
Ты заставляешь меня меняться, когда не хочешь улыбаться
И когда ничего не кажется приятным
Ты даешь мне почувствовать вкус невообразимого

Любимая, оставь дверь открытой
Моя жизнь просит тебя вернуться
Любимая, оставь дверь открытой
Моя жизнь просит тебя вернуться

Я иду, иду
Я иду, иду

Доводят меня до состояния нирваны и даже больше
Спор всегда заканчивается в постели, не так ли?
Показывая, что там ты властвуешь
И мне все равно, когда закончится ночь
Я хочу еще

Ты когда-нибудь думала, что три года пролетели?
И ты никогда не думала о тех 30, которые еще не прошли?
Поэтому я написал этот рэп, чтобы, когда это время пройдет
Мы могли послушать этот трек

Вспомнить это сумасшедшее время, которое является моим настоящим
Чтобы эта самба изменила жизни навсегда
Это наброски нашей истории
И у меня нет времени, чтобы выбрасывать их

Позвони мне сейчас, скажи, что ты идешь ко мне
Забудь о времени и перестань думать о конце
Я не уйду и не собираюсь сдаваться
Я немного не в себе, но ты заставляешь меня чувствовать себя так

Ты заставляешь меня менять стиль и ритм, да
Ты заставляешь меня меняться, когда не хочешь улыбаться
И когда ничего не кажется приятным
Ты даешь мне почувствовать вкус невообразимого

Ты заставляешь меня менять стиль и ритм, да
Ты заставляешь меня меняться, когда не хочешь улыбаться
И когда ничего не кажется приятным
Ты даешь мне почувствовать вкус невообразимого

Любимая, оставь дверь открытой
Моя жизнь просит тебя вернуться
Любимая, оставь дверь открытой
Моя жизнь просит тебя вернуться

В самбе я иду