Lyrics and translation Jão - Doce

Doce

Gosto de bala e cerveja
Teto solar, zero queixas
Mentir que a gente se ama é tão bom
Órbita do teu pescoço
Beijo e a língua tem gosto
Da brisa de algo que você usou

Nunca vai dar certo, não
Mas eu gosto se a gente finge que sim
Nunca acredite no que eu te juro
Quando você tá em cima de mim

Ah, mas uma coisa eu senti mudar
Desejo súbito de te encontrar
Verde-limão, várias cores na onda do doce, estrelas do mar

Hoje eu acordei tão cedo
Pra falar que eu quero abrigo
Mas não posso ser seu, oh

Hoje eu acordei tão cedo
Pra poder fugir comigo
Eu não posso ser seu, oh

Eu não posso ser seu
Eu não posso ser seu
Eu não posso ser seu

Na Brasil, de capuz, não me sinto
Sem você na garupa tão vivo
Deixa o tempo provar
Eu sou a soma do que eu não consigo
Algo em mim ainda tá perdido
E eu preciso encontrar

Ah, mas uma coisa eu senti mudar
Desejo súbito de te encontrar
Verde-limão, várias cores na onda do doce, estrelas do mar

Hoje eu acordei lembrando
Do que o amor já fez comigo
Eu não posso ser seu, oh

Eu não posso ser seu
Eu não posso ser seu
Eu não posso ser seu

Sem as suas mãos, em outra dimensão
Um de nós vai estar em paz

Ah, mas uma coisa eu senti mudar
Mas uma coisa eu senti mudar

Eu não posso ser seu

Eu não posso ser seu

Não posso ser seu

Сладкая

Люблю леденцы и пиво
Люк в крыше, никаких жалоб
Врать, что мы любим друг друга, так приятно
На орбите твоей шеи
Целую, и на языке вкус
Ветра и чего-то, чем ты пользовалась

У нас никогда ничего не получится
Но мне нравится, когда мы делаем вид, что получится
Никогда не верь тому, что я тебе клянусь
Когда ты надо мной

Ах, но я почувствовал, что кое-что изменилось
Внезапное желание встретиться с тобой
Лаймово-зелёный, множество цветов в сладкой волне, морские звёзды

Сегодня я проснулся так рано
Чтобы сказать, что мне нужно убежище
Но я не могу быть твоим

Сегодня я проснулся так рано
Чтобы сбежать с тобой
Я не могу быть твоим

Я не могу быть твоим
Я не могу быть твоим
Я не могу быть твоим

На Бразилии, в капюшоне, я не чувствую себя
Без тебя сзади таким живым
Пусть время покажет
Я — сумма того, что я не могу достичь
Что-то во мне всё ещё потеряно
И мне нужно это найти

Ах, но я почувствовал, что кое-что изменилось
Внезапное желание встретиться с тобой
Лаймово-зелёный, множество цветов в сладкой волне, морские звёзды

Сегодня я проснулся, вспоминая
Что любовь сделала со мной
Я не могу быть твоим

Я не могу быть твоим
Я не могу быть твоим
Я не могу быть твоим

Без твоих рук, в другом измерении
Один из нас будет в покое

Ах, но я почувствовал, что кое-что изменилось
Ах, но я почувствовал, что кое-что изменилось

Я не могу быть твоим

Я не могу быть твоим

Не могу быть твоим