Jão - Imaturo - Acústico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jão - Imaturo - Acústico




Imaturo - Acústico
Imaturo - Acoustique
Eu gosto de ser imaturo com você
J'aime être immature avec toi
Gosto de me entregar e me perder
J'aime me laisser aller et me perdre
Quero poder implicar com todas suas maneiras
Je veux pouvoir me moquer de toutes tes manières
(Whoa, ho-ho-ho) (Hm)
(Whoa, ho-ho-ho) (Hm)
Fumando qualquer coisa pra me entreter
Fumer n'importe quoi pour me divertir
Me arrisco nessa vida, pra ver você
Je prends des risques dans cette vie, juste pour te voir
Toda nossa juventude corre pelas veias
Toute notre jeunesse coule dans nos veines
É que eu sou fraco, frágil, estúpido
C'est que je suis faible, fragile, stupide
Pra falar de amor
Pour parler d'amour
Mas se for com você
Mais si c'est avec toi
Eu vou, eu vou
Je le ferai, je le ferai
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
É que eu sou fraco, frágil, estúpido (É...)
C'est que je suis faible, fragile, stupide (C'est...)
Pra falar de amor
Pour parler d'amour
Mas se for com você (É...)
Mais si c'est avec toi (C'est...)
Eu vou, eu vou
Je le ferai, je le ferai
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
Yeah
Yeah
Eu gosto de ser imaturo com você
J'aime être immature avec toi
Seu eu minto é com cuidado pra não perceber
Si je mens, c'est avec précaution pour que tu ne le remarques pas
Quero poder implicar com todas suas maneiras
Je veux pouvoir me moquer de toutes tes manières
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Vai!)
(Vas-y!)
Fumando qualquer coisa pra me entreter
Fumer n'importe quoi pour me divertir
Me arrisco nessa vida, só...
Je prends des risques dans cette vie, juste...
Toda nossa juventude corre pelas veias
Toute notre jeunesse coule dans nos veines
É que eu sou fraco, frágil, estúpido
C'est que je suis faible, fragile, stupide
Pra falar de amor
Pour parler d'amour
Mas se for com você
Mais si c'est avec toi
Eu vou, eu vou
Je le ferai, je le ferai
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
É que eu sou fraco, frágil, estúpido (É...)
C'est que je suis faible, fragile, stupide (C'est...)
Pra falar de amor
Pour parler d'amour
Mas se for com você (É...)
Mais si c'est avec toi (C'est...)
Eu vou, eu vou
Je le ferai, je le ferai
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
É que eu sou fraco, frágil, estúpido (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
C'est que je suis faible, fragile, stupide (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
Pra falar de amor (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
Pour parler d'amour (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
Mas se for com você
Mais si c'est avec toi
Eu vou, eu vou (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
Je le ferai, je le ferai (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
(Whoa, oh, oh, whoa) (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
(Whoa, oh, oh, whoa) (Ta, ra, ra, ta, ta-ra, ta)
(Whoa, oh, oh, whoa)
(Whoa, oh, oh, whoa)





Writer(s): Marcelo De Araujo Ferraz, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Joao Vitor Romania Balbino, Danilo Valbusa


Attention! Feel free to leave feedback.