Lyrics and translation Jão - Você Vai Me Destruir - Ao Vivo
Tua
boca
na
minha,
minha
desgraça
Твой
рот
в
моей,
моих
дум
Teu
peito
no
meu,
só
bate
e
arregaça
Твою
грудь,
на
мой,
только
хиты
и
arregaça
Eu
quero
você
e
você
disfarça
Я
хочу
вас,
и
вы
маскарады
Com
essa
cara
de
quem
vai
me
destruir
С
этой
стороны
тех,
кто
собирается
уничтожить
меня
Cidade
pequena,
a
gente
se
esbarra
Маленький
город,
люди,
подойдя
Cê
passa
sorrindo
em
frente
de
casa
"Lang"
проходит
улыбаясь
перед
домом
Te
digo:
Te
amo
e
você
disfarça
Говорю
тебе:
"люблю
вас,
и
вы
маскарады
Com
essa
cara
de
quem
vai
me
destruir
С
этой
стороны
тех,
кто
собирается
уничтожить
меня
Você
não
ama
ninguém
Вы
не
любите,
никто
не
Nem
me
deixa
ir
além
Не
оставляет
меня
идти
дальше
Eu
tenho
medo
de
te
perguntar
Я
боюсь
тебя
спросить
O
que
a
gente
é?
Что
с
нами?
Você
abala
minha
fé
Вы
гложет
мою
веру
Você
não
ama
ninguém
Вы
не
любите,
никто
не
Nem
me
deixa
ir
além
Не
оставляет
меня
идти
дальше
Então
viu,
vê
se
me
deixa
ir
Потом
он
увидел,
видит
ли
меня
отпусти
Eu
continuo
aqui
Я
по-прежнему
здесь
(Cê
vai
me
destruir)
(Смайлик
будет
уничтожить
меня)
Me
deixa
ir,
me
deixa
ir,
me
deixa
ir
Меня
отпусти,
меня
отпусти,
меня
отпусти
Cê
vai
me
destruir
Lg
собирается
уничтожить
меня
Me
deixa
ir,
me
deixa
ir,
me
deixa
Меня
отпусти,
меня
отпусти,
позволь
мне
Cê
vai
me
destruir
Lg
собирается
уничтожить
меня
Cidade
pequena,
a
gente
se
esbarra
Маленький
город,
люди,
подойдя
Cê
passa
sorrindo
em
frente
de
casa
"Lang"
проходит
улыбаясь
перед
домом
Te
digo:
Te
amo
e
você
disfarça
Говорю
тебе:
"люблю
вас,
и
вы
маскарады
Com
essa
cara
de
quem
vai
me
destruir
С
этой
стороны
тех,
кто
собирается
уничтожить
меня
Você
não
ama
ninguém
Вы
не
любите,
никто
не
Nem
me
deixa
ir
além
Не
оставляет
меня
идти
дальше
Eu
tenho
medo
de
te
perguntar
Я
боюсь
тебя
спросить
O
que
a
gente
é?
Что
с
нами?
Você
abala
minha
fé
Вы
гложет
мою
веру
Você
não
ama
ninguém
Вы
не
любите,
никто
не
Nem
me
deixa
ir
além
Не
оставляет
меня
идти
дальше
Então
viu,
vê
se
me
deixa
ir
Потом
он
увидел,
видит
ли
меня
отпусти
Eu
continuo
aqui
Я
по-прежнему
здесь
(Cê
vai
me
destruir)
(Смайлик
будет
уничтожить
меня)
Me
deixa
ir,
me
deixa
ir,
me
deixa
ir
Меня
отпусти,
меня
отпусти,
меня
отпусти
Cê
vai
me
destruir
Lg
собирается
уничтожить
меня
(Me
deixa
ir,
me
deixa
ir,
me
deixa)
na-na-não
(Меня
отпусти,
меня
отпусти,
меня)
на-на-не
(Me
deixa
ir)
(Меня
отпусти)
Cê
vai
me
destruir
Lg
собирается
уничтожить
меня
Você
não
ama
ninguém
Вы
не
любите,
никто
не
Nem
me
deixa
ir
além
Не
оставляет
меня
идти
дальше
Eu
tenho
medo
de
te
perguntar,
eu
tenho
medo
Я
боюсь
тебя
спрашивать,
я
боюсь,
(O
que
a
gente
é?)
(Про
это?)
(Você
abala
minha
fé)
(Вы
гложет
мою
веру)
(Você
não
ama
ninguém)
você
não
ama
ninguém
(Вы
этого
не
любит
никто)
не
любит
никто
(Nem
me
deixa
ir
além)
nem
me
deixa
(Не
позволяете
мне
идти
дальше)
не
оставляет
меня
(Então
viu,
vê
se
me
deixa
ir)
(Потом
он
увидел,
что
заставляет
меня
идти)
(Eu
continuo
aqui)
São
Paulo
(Я
по-прежнему
здесь),
Сан-Паулу
(Cê
vai
me
destruir)
(Смайлик
будет
уничтожить
меня)
Muito
obrigado
Большое
спасибо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jao, Los Brasileros, Pedro Tofani
Attention! Feel free to leave feedback.