Lyrics and translation Jé Santiago - Flow Djavan

Flow Djavan

Bem calmo, tipo Djavan
Com as ideias fora do seu alcance
Minha mente tá em algo distante
E Grammy Awards na minha estante (yeah)
O kit mais caro
O drink mais caro
Em cima da mesa
Viagens ao banco
Deposito em conta
Com maior frequencia
Sem cracha, sem gerente
Sem ordens, horários
Ou dor de cabeça
Unica preocupação
Se as ferias serão em New York ou Veneza
Se Drake ouvir o meu som
Me assina com a OVO
E se o Drake ouvir o seu som
Ele vai preferir ouvir outro
Eu não ligo pra like, status
Eu quero é dinheiro no bolso
Eu e meu time no topo
Minha mob cantando comigo em coro
Eu não quero buchicho, eu só quero dinheiro
SP já é meu e agora eu quero o mundo inteiro
E eu vou ser o primeiro (yeah)
Eu vou ser o primeiro
Eu vou ser o primeiro
Eu não quero buxixo eu só quero dinheiro
E eu to em outro nivel
Muita gente na minha bota
Coloquei meu estado nas costas
Tipo Pokémon GO
Eu to na rua todo dia a captura das notas
Assassino silencioso
Me chamam de Hitman
Cheguei devagar
Derrubei varios caras
E foi só um hit mano
Sinto cheiro de inveja
E olha que eu nem comecei
Mudou de quem é esse Neguinho?
Pra nossa eu quero andar com você
Salve Jé quem faz os seus beats?
Mentiras não saem do Repeat
Nauak não quer responder
Me passa o contato do Triick
Não ligo pra like, status
Eu quero é dinheiro no bolso
Eu e meu time no topo
Minha mob cantando comigo em coro
Eu não quero buchicho, eu só quero dinheiro
SP já é meu e agora eu quero o mundo inteiro
E eu vou ser o primeiro (yeah)
Eu vou ser o primeiro
Eu vou ser o primeiro
Eu não quero buchicho, eu só quero dinheiro
Eu vou ser o primeiro
Eu não quero buchicho, eu só quero dinheiro

Флоу Джавана

Совершенно спокойно, в стиле Джавана,
Мои мысли вне твоей досягаемости,
Мой разум блуждает где-то далеко,
А на полке «Грэмми» красуются, детка (ага).
Самый дорогой набор,
Самый дорогой напиток,
На столе передо мной,
Поездки в банк,
Депозиты на счет,
Всё чаще и чаще,
Без бейджика, без менеджера,
Без приказов, графиков,
Или головной боли,
Единственная забота —
Где провести отпуск: в Нью-Йорке или Венеции?
Если Дрейк услышит мой трек,
Подпишет меня на OVO,
А если Дрейк услышит твой трек,
Он предпочтет послушать что-нибудь другое.
Мне плевать на лайки, на статус,
Мне нужны деньги в кармане,
Я и моя команда на вершине,
Моя тусовка поет со мной хором.
Мне не нужна болтовня, мне нужны только деньги,
Сан-Паулу уже мой, а теперь мне нужен весь мир,
И я буду первым (ага),
Я буду первым,
Я буду первым,
Мне не нужна болтовня, мне нужны только деньги,
Я на другом уровне,
Многие пытаются меня скопировать,
Я несу свой штат на спине,
Как в Pokémon GO,
Я каждый день на улице ловлю купюры,
Тихий убийца,
Меня зовут Хитмэн,
Я пришел тихо,
Свалил нескольких парней,
И это был всего лишь один хит, детка,
Чувствую запах зависти,
А я ведь даже не начинал,
Вопрос изменился с «Кто этот парень?»
На «Эй, я хочу тусоваться с тобой»,
«Привет, Дже, кто делает твои биты?»
Ложь не сходит с повтора,
Науак не хочет отвечать,
Дай мне контакт Трика,
Мне плевать на лайки, на статус,
Мне нужны деньги в кармане,
Я и моя команда на вершине,
Моя тусовка поет со мной хором.
Мне не нужна болтовня, мне нужны только деньги,
Сан-Паулу уже мой, а теперь мне нужен весь мир,
И я буду первым (ага),
Я буду первым,
Я буду первым,
Мне не нужна болтовня, мне нужны только деньги,
Я буду первым,
Мне не нужна болтовня, мне нужны только деньги.