Jé Santiago - Mentiras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jé Santiago - Mentiras




Mentiras
Ложь
E ai, Nauak, aumenta o headphone um pouquinho, parceiro
Эй, Науак, сделай погромче в наушниках, братан
Ahn
А
Mais um pouco!
Еще чуть-чуть!
Ahn, ahn
А, а
Eu bem agora
Мне сейчас хорошо
Tenho drink no meu copo agora
У меня в стакане напиток
sem tempo pra jogar conversa fora
Нет времени болтать попусту
Se quiser trocar uma ideia nois troca
Если хочешь поговорить, давай поговорим
Mas nada mais que isso
Но не более того
Seja breve, porque hoje eu tenho um compromisso
Будь краткой, потому что у меня сегодня свидание
Eu não to te evitando, nada disso
Я тебя не избегаю, ничего подобного
Você tem 5 minutos mas eu nem vou tirar o fone de ouvido
У тебя есть 5 минут, но я даже наушники не сниму
Eu sei que você queria estar aqui
Я знаю, что ты хотела бы быть здесь
Mas a porta sempre esteve aberta
Но дверь всегда была открыта
Você quis sair
Ты захотела уйти
Até tentei te impedir
Я даже пытался тебя остановить
Ironia do destino
Ирония судьбы
Os cara que você corria atras querem andar comigo
Парни, за которыми ты бегала, хотят быть со мной
Sua amiga me queimavam e mandam nudes sem pedido
Твои подружки меня поносили, а теперь шлют ню без спроса
Você não me engana e por isso te digo
Ты меня не обманешь, и поэтому я тебе говорю
Mina, não mete o louco comigo
Детка, не строй из себя дурочку со мной
Você nunca quis compromisso
Ты никогда не хотела серьезных отношений
Mudar de ideia tão rapido eu nunca vi isso
Так быстро менять свое мнение я еще не видел
É 8 ou 80 não existe dilema
Все или ничего, нет никакой дилеммы
Melhor você ir se não suja o esquema
Лучше тебе уйти, чтобы не портить мне вечер
Já, a outra chega e eu não quero problema
Скоро придет другая, и я не хочу проблем
Mina, não mete o louco comigo
Детка, не строй из себя дурочку со мной
Você nunca quis compromisso
Ты никогда не хотела серьезных отношений
Mudar de ideia tão rápido eu nunca vi isso
Так быстро менять свое мнение я еще не видел
É 8 ou 80 não existe dilema
Все или ничего, нет никакой дилеммы
Melhor você ir se não suja o esquema
Лучше тебе уйти, чтобы не портить мне вечер
Já, a outra chega e eu não quero problema
Скоро придет другая, и я не хочу проблем
Piei no rolê, hoje é noite é Recayd, Luketa que toca
Свалил на тусовку, сегодня ночью Recayd, Luketa играет
Eu tentando curtir mas tem gente que nunca se toca
Я пытаюсь кайфовать, но есть люди, которые никогда не понимают
Minutos mais tarde telefone toca, imagina quem é
Через несколько минут звонит телефон, представь, кто это
Toda melancólica
Вся такая меланхоличная
Pra quem curte um drama pega o refri e a pipoca
Для тех, кто любит драмы, берите газировку и попкорн
E senta que vem história
И садитесь, сейчас будет история
E é sempre a mesma história, mesmo teatro mesma lorota
И это всегда одна и та же история, тот же театр, та же болтовня
Diz que me ama e me quer de volta
Говорит, что любит меня и хочет вернуться
E sem eu na vida a rotina virou uma bosta
И что без меня в жизни рутина превратилась в дерьмо
E eu bem calmo
А я очень спокоен
Escuto tudo enquanto conto as notas
Слушаю все это, пока считаю деньги
Desligo o celular, não sou de beber
Выключаю телефон, я не пью
Mais me da mais um drink que eu to pras foda
Но налей мне еще один стаканчик, я сегодня в ударе
Mina, não mete o louco comigo
Детка, не строй из себя дурочку со мной
Você nunca quis compromisso
Ты никогда не хотела серьезных отношений
Mudar de ideia tão rápido eu nunca vi isso
Так быстро менять свое мнение я еще не видел
É 8 ou 80 não existe dilema
Все или ничего, нет никакой дилеммы
Melhor você ir se não suja o esquema
Лучше тебе уйти, чтобы не портить мне вечер
Já, a outra chega e eu não quero problema
Скоро придет другая, и я не хочу проблем
Mina, não mete o louco comigo
Детка, не строй из себя дурочку со мной
Você nunca quis compromisso
Ты никогда не хотела серьезных отношений
Mudar de ideia tão rápido eu nunca vi isso
Так быстро менять свое мнение я еще не видел
É 8 ou 80 não existe dilema
Все или ничего, нет никакой дилеммы
Melhor você ir se não suja o esquema
Лучше тебе уйти, чтобы не портить мне вечер
Já, a outra chega e eu não quero problema
Скоро придет другая, и я не хочу проблем






Attention! Feel free to leave feedback.