Lyrics and translation Jéf - O Caminho

O Caminho

Quando tuas pernas se cansarem de correr;
Quando os teus olhos se cansarem de se ver;
Saiba que estarei aqui;
Saiba que estarei aqui;
Quando teu cabelo se cansar de escurecer;
Quando teu sorriso começar a entristecer;
Saiba que estarei aqui;
Eu vou ser o teu caminho;
Eu vou ser o teu abrigo até o fim;
Eu vou ser o teu sorriso
Eu vou ser o teu amigo até o fim;
Aaaaah;
Quando os teus ouvidos não poderem mais me ouvir;
Quando tua história não tiver para onde ir;
Saiba que estarei aqui;
Eu vou ser o teu caminho;
Eu vou ser o teu abrigo até o fim;
Aaah;
Eu vou ser o teu sorriso;
Eu vou ser o teu amigo até o fim;
Eu vou ser, tua vontade de viver,
A tua força de seguir, a tua paz aqui;
Eu vou ser o teu caminho;
Eu vou ser obrigado filho até o fim;

Путь

Когда твои ножки устанут бежать;
Когда твоим глазкам надоест смотреть;
Знай, я буду здесь;
Знай, я буду здесь;
Когда твои волосы устанут темнеть;
Когда твоя улыбка начнет грустить;
Знай, я буду здесь;
Я буду твоим путем,
Я буду твоим приютом до конца,
Я буду твоей улыбкой,
Я буду твоим другом до конца.
Аааах;
Когда твои ушки не смогут меня больше слышать;
Когда твоей истории будет некуда идти;
Знай, я буду здесь;
Я буду твоим путем,
Я буду твоим приютом до конца,
Ааах;
Я буду твоей улыбкой,
Я буду твоим другом до конца.
Я буду твоим желанием жить,
Твоей силой продолжать путь, твоим покоем здесь.
Я буду твоим путем,
Я буду обязан, доченька, до конца.