Jérôme 50 - Tokébakicitte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jérôme 50 - Tokébakicitte




Tokébakicitte
Токебакиситте
C'est l'histoire du p'tit Kevin Tremblay
Это история про маленького Кевина Трембле,
Qui fait l'tour du lac Saint-H'an
Что колесит по озеру Сен-Ан,
Avec sa nouvelle Civic montée
На своей новой прокачанной Civic,
Pis sa blonde de quinze ans
И со своей пятнадцатилетней девчонкой.
Couche à gauche, couche à drette
Влево, вправо,
En avant, par en arrière
Вперед, назад,
Fait pas chaud, fait pas frette
Ни жарко, ни холодно,
En été comme en hiver
Летом, как и зимой,
Fait le tour d'la planète
Объезжает всю планету,
À n'endroit, par à n'envers
Туда, сюда,
Pour arsoudre à Jonquière
Чтобы осесть в Жонкьере.
Tokébakicitte
Токебакиситте
C'est l'histoire de Marilou Thibodeau
Это история про Марилу Тибодо,
Grand adepte du composte
Большую любительницу компоста,
Qui mange local, vegan pis bio
Которая ест местную, веганскую и био-еду,
À part quand qu'à part en voyage
Кроме тех случаев, когда она в путешествии.
Couche à gauche, couche à drette
Влево, вправо,
En avant, par en arrière
Вперед, назад,
Fait pas chaud, fait pas frette
Ни жарко, ни холодно,
En été comme en hiver
Летом, как и зимой,
Fait le tour d'la planète
Объезжает всю планету,
À n'endroit, par à n'envers
Туда, сюда,
Pis ça vote Parti Vert
И голосует за "Зеленую партию".
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
C'est l'histoire de Joanie Gendron
Это история про Джоани Жандрон,
À l'aventure d'Occupation Double
Участницу "Occupation Double",
Qui dis lors de son audition
Которая сказала на своем прослушивании:
J't'un osti d'paquet d'trouble
чертовски проблемная."
Couche à gauche, couche à drette
Влево, вправо,
En avant, par en arrière
Вперед, назад,
Fait pas chaud, fait pas frette
Ни жарко, ни холодно,
En été comme en hiver
Летом, как и зимой,
Fait le tour d'la planète
Объезжает всю планету,
À n'endroit, par à n'envers
Туда, сюда,
Pis ça s'pogne el' beau-frère
И подцепляет сводного брата.
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
C'est l'histoire de Gros-bras-grand-Joe
Это история про Качка-Джо,
Tout droit sorti de Nicollette
Прямо из Николеты,
Qui juge à la couleur de la peau
Который судит по цвету кожи,
Pour distribuer ses tickets
Раздавая свои штрафы.
Couche à gauche, couche à drette
Влево, вправо,
En avant, par en arrière
Вперед, назад,
Fait pas chaud, fait pas frette
Ни жарко, ни холодно,
En été comme en hiver
Летом, как и зимой,
Fait le tour d'la planète
Объезжает всю планету,
À n'endroit, par à n'envers
Туда, сюда,
A'ec les cerises su'l gros nerf
С вишенкой на торте.
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Téquila, Heineken, pas l'temps d'niaiser!
Текила, Heineken, не время дурачиться!
Téquila, Heineken, pas l'temps d'niaiser!
Текила, Heineken, не время дурачиться!
Téquila, Heineken, pas l'temps d'niaiser!
Текила, Heineken, не время дурачиться!
Téquila, Heineken, pas l'temps d'niaiser!
Текила, Heineken, не время дурачиться!
Couche à gauche, couche à drette
Влево, вправо,
En avant, par en arrière
Вперед, назад,
Fait pas chaud, fait pas frette
Ни жарко, ни холодно,
En été comme en hiver
Летом, как и зимой,
Fait le tour d'la planète
Объезжает всю планету,
À n'endroit, par à n'envers
Туда, сюда,
Les deux pieds dans bouette
По уши в грязи,
S'en va squatter chez sa mère
Идет к маме пожить,
Claire le chum, claire les dettes
Бросает парня, забывает долги,
Enwaille une aut' pinte de bière
Заказывает еще пинту пива,
Mets Ti-Cuir s'a cassette
Включает кассету Ti-Cuir,
Loadé comme un revolver
Заряженный, как револьвер,
Plugger sur l'Internet
Подключенный к интернету,
Jamais défriché la terre
Никогда не пахал землю,
Faque à cause qu'on est fier
И потому что мы гордые,
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte (tokébakicitte)
Токебакиситте (токебакиситте)
Tokébakicitte
Токебакиситте





Writer(s): Jérôme 50


Attention! Feel free to leave feedback.