Jérôme 50 - Wéke n' béke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jérôme 50 - Wéke n' béke




Wéke n' béke
Неделя за неделей
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Non, mais ça va-tu pas ben!
Ну, дела совсем плохи!
Le monde est donc ben fucked up à matin
Мир сегодня совсем свихнулся
Ça fait toute pis ça crisse rien
Все суетятся и ничего не делают
Juste pour étendre d'la margarine sur son pain
Только и мажут маргарин на хлеб
Et si Darwin sortait d'son tombeau
А если бы Дарвин встал из могилы
Peut-être serait-il en état d'choc
Он бы, наверное, был в шоке
Je pose la question du haut de mon mindfuck
Я задаю этот вопрос, находясь в полном ступоре
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Yo, mais qu'est-cé qui s'passe ici?
Эй, да что тут творится?
Le monde est ben trop crinqué à midi
Народ слишком взвинчен в полдень
Ça trippe-bouffe pis ça s'dégourdit
Все жрут и разминаются
Et c'est ainsi que tout le monde se rassoit
И вот так все снова усаживаются
Cela me jette dans un profond émoi
Это повергает меня в глубокое волнение
Je m'en vais consulter le Magicien d'Oz
Пойду-ка я посоветуюсь с Волшебником страны Оз
Peut-être peut-il m'expliquer le comment du pourquoi que j'malbuzze
Может, он объяснит мне, почему я такой ошалелый
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Wéke n' béke
Неделя за неделей
(Wéke n' béke, wéke n' béke, wéke n' béke...)
(Неделя за неделей, неделя за неделей, неделя за неделей...)
Ah!
Ах!
Bdi-bdi-di bo-da-bdi-bo
Бди-бди-ди бо-да-бди-бо
Gloire à notre grand libérateur monsieur Justin Trudeau
Слава нашему великому освободителю господину Джастину Трюдо
Bdi-bdi-di bo-da-bdi-bo
Бди-бди-ди бо-да-бди-бо
Gloire à notre grand libérateur monsieur Justin Trudeau...
Слава нашему великому освободителю господину Джастину Трюдо...
Ouin, j'te dis que l'temps est long
Да, скажу я тебе, время тянется долго
Chez la conseillère en orientation
У консультанта по профориентации
"Finance, médecine, administration
"Финансы, медицина, администрирование
Ou peut-être les sciences de la consommation?"
Или, может быть, науки о потреблении?"
Merci, Madame! Vous êtes mon héros
Спасибо, мадам! Вы мой герой
Demain matin m'a m'clencher mon diplôme
Завтра утром получу свой диплом
Faut croire que l'avenir appartient à ceux qui s'lèvent stone!
Надо полагать, будущее принадлежит тем, кто встает обкуренным!
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Wéke n' béke
Неделя за неделей
Han, han, han, han
Хан, хан, хан, хан
(Wéke n' béke, wéke n' béke, wéke n' béke...)
(Неделя за неделей, неделя за неделей, неделя за неделей...)





Writer(s): Jérôme Charette-pépin


Attention! Feel free to leave feedback.