Jéssica Augusto - Obrigado Por Me Amar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jéssica Augusto - Obrigado Por Me Amar - Ao Vivo




Obrigado Por Me Amar - Ao Vivo
Merci de m'aimer - En direct
Mmm...
Mmm...
Ô, ô
Oh, oh
Cada dia que se passa
Chaque jour qui passe
Eu posso ver Tua mão
Je peux voir Ta main
Agindo em meu favor
Agissant en ma faveur
Com graça e amor...
Avec grâce et amour...
Mesmo eu com tantas falhas
Même moi avec tant de failles
Um imerecedor...
Un indigne...
Sou alcançado por Tuas bênçãos
Je suis atteint par Tes bénédictions
Pelo Teu imenso amor...
Par Ton immense amour...
Ô, ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh, oh-oh!
Senhor, obrigado por me amar assim
Seigneur, merci de m'aimer ainsi
Senhor, obrigado por cuidar de mim
Seigneur, merci de prendre soin de moi
Senhor, eu quero oferecer a minha vida a Ti
Seigneur, je veux t'offrir ma vie
Como um sacrifício, (minha oferta) de louvor
Comme un sacrifice, (mon offrande) de louange
Quantos podem agradecer a Deus?
Combien peuvent remercier Dieu ?
Por tanto amor dedicado a nós!
Pour tant d'amour dédié à nous !
Cada dia que se passa...
Chaque jour qui passe...
Eu posso ver Tua mão
Je peux voir Ta main
Agindo em meu favor (agindo em meu favor)
Agissant en ma faveur (agissant en ma faveur)
Com graça e amor (com graça e amor)
Avec grâce et amour (avec grâce et amour)
Mesmo eu com tantas falhas
Même moi avec tant de failles
Um imerecedor...
Un indigne...
Sou alcançado por Tuas bênçãos
Je suis atteint par Tes bénédictions
Pelo Teu imenso amor...
Par Ton immense amour...
Ô, ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh, oh-oh!
Senhor (Senhor), obrigado por... (obrigado por me amar assim)
Seigneur (Seigneur), merci pour... (merci de m'aimer ainsi)
Senhor, obrigado por cuidar de mim
Seigneur, merci de prendre soin de moi
Senhor, eu quero oferecer a minha vida a Ti
Seigneur, je veux t'offrir ma vie
Como um sacrifício, minha oferta de louvor
Comme un sacrifice, mon offrande de louange
Obridago, por me amar assim...
Merci, de m'aimer ainsi...
Obridago, por me amar assim, Senhor!
Merci, de m'aimer ainsi, Seigneur !
Cante isso a Ele!
Chante-lui ça !
(Obrigado por me amar)
(Merci de m'aimer)
Levante suas mãos, e agradeça a Ele por tanto amor dedicado a você
Levez vos mains et remerciez-le pour tant d'amour qui vous est dédié
Obrigado por me amar (Senhor!)
Merci de m'aimer (Seigneur !)
Senhor (Senhor!), obrigado por me amar assim (ô, Senhor!)
Seigneur (Seigneur !), merci de m'aimer ainsi (oh, Seigneur !)
Senhor, obrigado por cuidar de mim
Seigneur, merci de prendre soin de moi
Senhor, eu quero oferecer a minha vida a Ti
Seigneur, je veux t'offrir ma vie
Como um sacrifício, minha oferta de louvor
Comme un sacrifice, mon offrande de louange
Obrigada, Deus!
Merci, Dieu !
Obrigada, Deus, por tanto amor
Merci, Dieu, pour tant d'amour
Eu não merecia!
Je ne le méritais pas !
Obrigada, por cuidar de mim!
Merci, de prendre soin de moi !
Obrigada, por cuidar de mim!
Merci, de prendre soin de moi !
Obrigada, por cuidar de mim!
Merci, de prendre soin de moi !
Obrigada, por cuidar de mim, Senhor!
Merci, de prendre soin de moi, Seigneur !
Quem seria eu sem Tua presença, ó Deus?
Qui serais-je sans Ta présence, ô Dieu ?





Writer(s): Anderson Lima


Attention! Feel free to leave feedback.