Alone (Nothin' but Good Here) - Jónatantranslation in German
Alone
Allein
But
never
lonely
Aber
niemals
einsam
Saturday
night
with
me
Samstagabend
mit
mir
My
company
Meine
Gesellschaft
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Blasting
tunes
like
lift-off
Drehe
die
Musik
auf
wie
beim
Abheben
Walkin'
on
skies,
no
wrist
off
Laufe
auf
Wolken,
kein
Handgelenk
frei
Poppin'
off
my
Cristal
Öffne
meinen
Cristal
Fight
it,
fight
it,
fight
it,
I'm
cool
Bekämpfe
es,
bekämpfe
es,
bekämpfe
es,
mir
geht's
gut
Can't
be
bothered,
my
world,
no
rules
Kann
nicht
gestört
werden,
meine
Welt,
keine
Regeln
Turn
my
sofa
into
a
pew
Verwandle
mein
Sofa
in
eine
Kirchenbank
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
fuck
it
up
Mach's
kaputt,
mach's
kaputt,
mach's
kaputt
I
can't
fake
it
when
I
fuck
it
up
Ich
kann
es
nicht
vortäuschen,
wenn
ich
es
vermassle
Took
two
decades
just
to
love
myself
Habe
zwei
Jahrzehnte
gebraucht,
um
mich
selbst
zu
lieben
I'm
gon'
grind
on
my
belt
Ich
werde
an
meinem
Gürtel
schleifen
Tired
of
being
someone
else
Habe
es
satt,
jemand
anderes
zu
sein
Breaking
up
out
of
this
shell,
yeah
Breche
aus
dieser
Hülle
aus,
ja
I'm
so
exquisite
driving
in
my
Honda
civic
Ich
bin
so
exquisit,
wenn
ich
in
meinem
Honda
Civic
fahre
Wind
in
my
hair
is
terrific
Der
Wind
in
meinen
Haaren
ist
fantastisch
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
fuck
it
up
Mach's
kaputt,
mach's
kaputt,
mach's
kaputt
I'm
the
winner
and
the
runner-up
Ich
bin
der
Gewinner
und
der
Zweitplatzierte
Sleepin'
on
me
with
a
double-cup
Schlaf
auf
mir
mit
einem
Doppelbecher
By
myself
playing
double-dutch
Spiele
alleine
Double-Dutch
I'm
making
magic
Ich
erschaffe
Magie
Widescreen
cinematic
Breitbild-Kinoformat
High-beam
acrobatic
Fernlicht-akrobatisch
I
seem
charismatic
Ich
wirke
charismatisch
Eye-cream
for
my
vantage
Augencreme
für
meine
Perspektive
Fuck
it
up
Mach's
kaputt
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Won't
let
this
time
wither
Werde
diese
Zeit
nicht
verblassen
lassen
Nothin'
but
good
here
Nichts
als
gut
hier
Alone
Allein
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.