Jósean Log - Doma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jósean Log - Doma




Doma
Tame
Que fatalidad, eres mi héroe y mi villana
What a calamity, you're my hero and my villainess
Podría enloquecer descifrando tu conspiración
I might go mad deciphering your conspiracy
Muero por saber el desenlace de esta trama comienza a anochecer y el corazón va
I'm dying to know the outcome of this plot, it's starting to get dark and my heart is going
Al descubierto.
Out in the open.
Debo interpretar tus gritos, tus llamadas, tus caricias entre cortadas y tus arranques
I must interpret your screams, your calls, your caresses between cuts and your outbursts
De pasión.
Of passion.
Debo buscar dentro de tanto desperfecto la moraleja de este cuento.
I must search for the moral of this story within so much damage.
Debo domar tu corazón oh.
I must tame your heart, oh.
En la oscuridad, son los instintos los que mandan que más quieres romper, de corazones
In the darkness, it is instincts that command what you want to break the most, hearts
Tienes colección.
You have a collection.
Ya va a amanecer y sigo en esta encrucijada misterio de mujer solo será cuestión
It's almost dawn and I'm still at this crossroads, mystery woman, it will only be a matter
De tiempo.
Of time.
Debo interpretar tus gritos, tus llamadas, tus caricias entre cortadas y tus ataques
I must interpret your screams, your calls, your caresses between cuts and your attacks
De pasión.
Of passion.
Debo buscar dentro de tanto desperfecto la moraleja de este cuento.
I must search for the moral of this story within so much damage.
Debo domar tu corazón oh.
I must tame your heart, oh.
Y debo de enterrar el filo de tu espada en los secretos de tu almohada hasta que
And I must bury the edge of your sword in the secrets of your pillow until you
Entiendas la lección.
Understand the lesson.
Debo llegar al fondo de este desparpajo que yo de esta no me rajo hasta domar tu
I must get to the bottom of this recklessness, I won't give up until I tame your
Corazón.
Heart.





Writer(s): Jósean Log


Attention! Feel free to leave feedback.