Jósean Log - Sábanas Tibias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jósean Log - Sábanas Tibias




Déjame entrar en tus sabanas tibias
Позволь мне войти в твои теплые простыни,
Que esta angustia me quiere matar
Что эта тоска хочет убить меня.
Quiero probar el sabor de tus labios
Я хочу попробовать вкус твоих губ.
El calor de tu boca al hablar
Тепло твоего рта, когда ты говоришь,
Puedo quedarme embriagado en tu aroma
Я могу быть опьянен твоим ароматом,
Naufragado en tus besos de mar
Потерпел кораблекрушение в твоих морских поцелуях,
Solo imagina que lindo seria
Просто представьте, что мило будет
Poder pegaditos soñar
Липкая сила мечтать
Déjame entrar en tus sabanas tibias
Позволь мне войти в твои теплые простыни,
Que hace frío y no puedo dormir
Что холодно, и я не могу спать.
Quiero sentir el ardor del pecado
Я хочу почувствовать пыл греха,
Y en tu amor lo quiero redimir
И в твоей любви я хочу искупить это.
Basta decir que te espero 100 años
Достаточно сказать, что я жду тебя 100 лет
Que aunque cargues los daños a mi por venir
Что даже если ты несешь ущерб мне, чтобы прийти.
Con que me quede un día de vida contigo la quiero vivir
С тем, что я останусь на один день жизни с тобой, я хочу жить.
Con que me quede un día de vida contigo la quiero vivir
С тем, что я останусь на один день жизни с тобой, я хочу жить.
Déjame entrar en tus sabanas tibias
Позволь мне войти в твои теплые простыни,
Que solito mo puedo seguir
Что в одиночку МО я могу продолжать
Quiero quedarme enredado en tus brazos
Я хочу запутаться в твоих объятиях.
Cobijado escucharte reír
Прикрываясь, чтобы услышать, как ты смеешься,
Ya sabras que aunque no tengo trabajo
Ты знаешь, что, хотя у меня нет работы,
Y no se que traerá el porvenir
И я не знаю, что принесет будущее.
Mientras me encuentre soñando a tu lado no importa si puedo dormir
Пока я сплю рядом с тобой, не имеет значения, смогу ли я спать.
Mientras me encuentre soñando a tu lado no importa si puedo dormir
Пока я сплю рядом с тобой, не имеет значения, смогу ли я спать.





Writer(s): Jósean Log


Attention! Feel free to leave feedback.