Lyrics and translation Júlia & Rafaela - Aí Que Fofo

Aí Que Fofo

Ai que fofo, me chamou pra sair
E mandou uma declaração
Mas que pena, ele mandou pra todas
Da lista de transmissão

Tá se achando malandro
Esperto, galã, que tá cheio de fã
Marcou comigo e marcou com a minha irmã
Ah é, cê quer brincar? Passa aqui amanhã

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

Ai que fofo, me chamou pra sair
E mandou uma declaração
Mas que pena, ele mandou pra todas
Da lista de transmissão

Tá se achando malandro
Esperto, galã, que tá cheio de fã
Marcou comigo e marcou com a minha irmã
Ah é, cê quer brincar? Passa aqui amanhã

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

Vamo mostrar pra esses homem safado
Como é que se faz
Pede a bebida mais cara
E dança pra ele olhando pra trás

Bebe no copo dele, abraça ele
E deixa ele ficar só na vontade
E, no final da noite, diz que é só amizade

É só amizade, tá?

Ой, как мило

Ой, как мило, пригласил меня на свидание
И отправил признание в любви
Но как жаль, он отправил его всем
Из списка рассылки

Считает себя хитрым
Умным, красавчиком, у которого полно поклонниц
Договорился со мной и договорился с моей сестрой
Ах так, ты хочешь поиграть? Заходи завтра

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Ой, как мило, пригласил меня на свидание
И отправил признание в любви
Но как жаль, он отправил его всем
Из списка рассылки

Считает себя хитрым
Умным, красавчиком, у которого полно поклонниц
Договорился со мной и договорился с моей сестрой
Ах так, ты хочешь поиграть? Заходи завтра

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Мы покажем этим бабникам
Как это делается
Закажем самый дорогой напиток
И будем танцевать для него, глядя в другую сторону

Выпьем из его бокала, обнимем его
И оставим его только с желанием
А в конце вечера скажем, что это просто дружба

Это просто дружба, понятно?