Júlia & Rafaela - Ele Te Põe No Bolso - Ao Vivo Em São Paulo / 2019 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Júlia & Rafaela - Ele Te Põe No Bolso - Ao Vivo Em São Paulo / 2019




Ele Te Põe No Bolso - Ao Vivo Em São Paulo / 2019
Il te met dans sa poche - En direct de São Paulo / 2019
Abaixa o tom de voz
Baisse le ton de ta voix
Você não direito de falar por nós
Tu n'as pas le droit de parler pour nous
E nem vem editar as regras pro meu coração
Et ne viens pas modifier les règles pour mon cœur
Eu não me lembro de pedir a sua opinião
Je ne me souviens pas t'avoir demandé ton avis
Meu aniversário pra você era mais uma data qualquer
Mon anniversaire pour toi, c'était juste une autre date quelconque
Você nunca entendeu nada de mulher
Tu n'as jamais rien compris aux femmes
E entre os seus sumiços ele apareceu
Et parmi tes disparitions, il est apparu
Você nunca teve tempo e o tempo dele é meu
Tu n'as jamais eu de temps et son temps est seulement pour moi
Eu com a consciência limpa ai, ai, ai
J'ai la conscience claire, oh, oh, oh
E faria de novo
Et je referais tout
Seu beijo com o dele nem compara o gosto
Ton baiser avec le sien ne se compare même pas au goût
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
com a consciência limpa ai, ai, ai
J'ai la conscience claire, oh, oh, oh
E faria de novo
Et je referais tout
Seu beijo com o dele nem compara o gosto
Ton baiser avec le sien ne se compare même pas au goût
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
Meu aniversário pra você era mais uma data qualquer
Mon anniversaire pour toi, c'était juste une autre date quelconque
Você nunca entendeu nada de mulher
Tu n'as jamais rien compris aux femmes
E entre os seus sumiços ele apareceu
Et parmi tes disparitions, il est apparu
Você nunca teve tempo e o tempo dele é meu
Tu n'as jamais eu de temps et son temps est seulement pour moi
com a consciência limpa ai, ai, ai
J'ai la conscience claire, oh, oh, oh
E faria de novo
Et je referais tout
Seu beijo com o dele nem compara o gosto
Ton baiser avec le sien ne se compare même pas au goût
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
com a consciência limpa ai, ai, ai
J'ai la conscience claire, oh, oh, oh
E faria de novo
Et je referais tout
Seu beijo com o dele nem compara o gosto
Ton baiser avec le sien ne se compare même pas au goût
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
com a consciência limpa ai, ai, ai
J'ai la conscience claire, oh, oh, oh
E faria de novo
Et je referais tout
Seu beijo com o dele nem compara o gosto
Ton baiser avec le sien ne se compare même pas au goût
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
Meu bem, ele te põe no bolso
Mon bien, il te met dans sa poche
Abaixa o tom voz
Baisse le ton de ta voix
Você não tem direito de falar por nós
Tu n'as pas le droit de parler pour nous





Writer(s): Elcio De Carvalho, Juan Marcus, Junior Pepato, Natanael Silva, Vinicius


Attention! Feel free to leave feedback.