Júlio Nascimento - A Volta da Lua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Júlio Nascimento - A Volta da Lua




A Volta da Lua
Le Retour de la Lune
Iô-iô-iô-iô
Iô-iô-iô-iô
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir mon amour
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir
Eu estou sozinho
Je suis seul
Esperando a lua voltar
J'attends le retour de la lune
Com ela preciso falar
J'ai besoin de lui parler
Sobre o meu amor
De mon amour
Meu benzinho foi embora
Mon trésor est parti
Me deixando na solidão
Me laissant dans la solitude
Eu preciso falar com a lua
J'ai besoin de parler à la lune
Pra ela me tirar dessa paixão
Pour qu'elle me sorte de cette passion
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Mon Dieu, l'espoir n'est pas mort
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar
Peut-être qu'un jour tu reviendras pour moi
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Mon Dieu, l'espoir n'est pas mort
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar
Peut-être qu'un jour tu reviendras pour moi
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir mon amour
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Mon Dieu, l'espoir n'est pas mort
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar ooh
Peut-être qu'un jour tu reviendras pour moi ooh
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Mon Dieu, l'espoir n'est pas mort
Quem sabe um dia pra mim vai voltar
Peut-être qu'un jour tu reviendras pour moi
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir mon amour
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar
Iô-iô-iô-iô, tu vas revenir
Mandar um abraço pro meu grande amigo, Luís da Costa
Envoyer un câlin à mon grand ami, Luís da Costa
Grande empresário
Grand entrepreneur
E o contato pra shows: 0-9-8-7-2-2-2-8-1-0
Et le contact pour les spectacles : 0-9-8-7-2-2-2-8-1-0
O celular: 0-9-8-9-7-7-2-7-8-1, falar com a Roseli
Le téléphone portable : 0-9-8-9-7-7-2-7-8-1, parler à Roseli
Grande empresária
Grande entrepreneure





Writer(s): Franriquitim, Julio Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.