Júlio Nascimento - Como em Dia de Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Júlio Nascimento - Como em Dia de Sol




Como em Dia de Sol
Comme un Jour Ensoleillé
Eu falo baixinho pra você
Je te parle à voix basse
Espero um pouquinho pra te ver
J'attends juste un peu pour te voir
Você veio me dar e se entregar
Tu es venue me donner et te donner à moi
Espero um pouquino vem me amar
J'attends juste un peu, viens m'aimer
Eu vou te esperar, vou te encntrar
Je vais t'attendre, je vais te retrouver
E nos teus sonho eu quero enrar
Et dans tes rêves, je veux entrer
Se você quizer, eu posso te dar
Si tu veux, je peux te donner
Algo tão profundo, mais que o mar
Quelque chose de si profond, plus que la mer
Vem me sufocar e se entregar
Viens m'étouffer et te donner à moi
Espero um pouquinho, vem me amar
J'attends juste un peu, viens m'aimer
Este corpo quente, que é tão ardente
Ce corps chaud, qui est si ardent
Dia de sol, vou me bronsear
Jour de soleil, je vais bronzer
Você me deixou aqui
Tu m'as laissé ici
Não posso mais ficar assim
Je ne peux plus rester comme ça
ôuô vem pra mim
Oh oh, viens à moi






Attention! Feel free to leave feedback.