Lyrics and translation Jürgen Werth - Komm ich zu dir

Da bin ich verschwitzt und verbogen
Verdreckt und verschreckt und verheult
Ausgebrannt, leer und betrogen
Die Seele zerschrammt und verbeult

So komm ich zu dir, komm ich zu dir, so komm ich zu dir,
Guter Gott, lieber Vater, mein Freund
So komm ich zu dir, komm ich zu dir, so komm ich zu dir
Guter Gott, lieber Vater, mein Freund

Bin rastlos und ratlos und müde
Die Hoffnung verspielt und vergeigt
Ciao und Ade, Seelenfrieden
Was in mir gesungen hat, schweigt

So komm ich zu dir, komm ich zu dir, so komm ich zu dir
Guter Gott, lieber Vater, mein Freund
So komm ich zu dir, komm ich zu dir, so komm ich zu dir
Guter Gott, lieber Vater, mein Freund

Mit offenen Augen und Ohren
Wie einer der freundlich versteht
Zum helfen und heilen geboren
Der Eine, der nie wieder geht

So kommst du zu mir, kommst du zu mir, so kommst du zu mir
Guter Gott, lieber Jesus, mein Freund
So kommst du zu mir, kommst du zu mir, so kommst du zu mir
Guter Gott, lieber Jesus, mein Freund

Вот где я вспотел и согнулся
Удрученный, напуганный и вопящий.
Сгоревший, опустошенный и обманутый
Душа разбита и помята,

Вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе,
Добрый Бог, дорогой отец, мой друг
Вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе
Добрый Бог, дорогой отец, мой друг

Я взволнован, сбит с толку и устал
Надежда тлеет и тлеет
Чао и Аде, душевное спокойствие
То, что пело во мне, молчит.

Вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе
Добрый Бог, дорогой отец, мой друг
Вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе, вот как я прихожу к тебе
Добрый Бог, дорогой отец, мой друг

С открытыми глазами и ушами
Как понимает один из дружелюбных
Рожденный, чтобы помогать и исцелять
Тот, кто никогда больше не уйдет

Вот как ты приходишь ко мне, вот как ты приходишь ко мне, вот как ты приходишь ко мне
Добрый Бог, дорогой Иисус, мой друг
Вот как ты приходишь ко мне, вот как ты приходишь ко мне, вот как ты приходишь ко мне
Добрый Бог, дорогой Иисус, мой друг