Aufguss 09 (Live) - Jürgen von der Lippetranslation in French
Wir
sind
die
SaunaFreunde
Aufguss
09
Nous
sommes
les
amis
du
sauna
Infusion
09
Der
erste
deutsche
spitzenschwitz
Verein
Le
premier
club
allemand
de
transpiration
de
haut
niveau
Wenn
wir
in
unsrer
spitzen
Klitsche
Lorsque
nous
sommes
dans
notre
sauna
de
luxe
Auf
der
glitsche
Pritsche
schwitzen
Sur
les
bancs
glissants,
nous
transpirons
Schwitze
Schweiss
verspritzen
Transpirer,
faire
couler
la
sueur
Dabei
Zwetschgenschnäpse
zwitschern
En
sirotant
des
schnapses
de
pruneaux
Muss
man
beschwippste
Schwitzer
schonmaln
bischen
stützen
Il
faut
parfois
soutenir
les
transpirateurs
ivres
Wir
sind
die
SaunaFreunde
Aufguss
09
Nous
sommes
les
amis
du
sauna
Infusion
09
Der
erste
deutsche
spitzenschwitz
Verein
Le
premier
club
allemand
de
transpiration
de
haut
niveau
Wenn
wir
in
unsrer
spitzen
Klitsche
Lorsque
nous
sommes
dans
notre
sauna
de
luxe
Auf
der
glitsche
Pritsche
schwitzen
Sur
les
bancs
glissants,
nous
transpirons
Schwitze
Schweiss
verspritzen
Transpirer,
faire
couler
la
sueur
Dabei
Zwetschgenschnäpse
zwitschern
En
sirotant
des
schnapses
de
pruneaux
Muss
man
beschwippste
Schwitzer
schonmaln
bischen
stützen
Il
faut
parfois
soutenir
les
transpirateurs
ivres
Wir
sind
die
SaunaFreunde
Aufguss
09
Nous
sommes
les
amis
du
sauna
Infusion
09
Der
erste
deutsche
spitzenschwitz
Verein
Le
premier
club
allemand
de
transpiration
de
haut
niveau
Wenn
wir
in
unsrer
spitzen
Klitsche
Lorsque
nous
sommes
dans
notre
sauna
de
luxe
Auf
der
glitsche
Pritsche
schwitzen
Sur
les
bancs
glissants,
nous
transpirons
Schwitze
Schweiss
verspritzen
Transpirer,
faire
couler
la
sueur
Dabei
Zwetschgenschnäpse
zwitschern
En
sirotant
des
schnapses
de
pruneaux
Muss
man
beschwippste
Schwitzer
schonmaln
bischen
stützen
Il
faut
parfois
soutenir
les
transpirateurs
ivres
Unsere
Vereinssauna
ist
ein
Unikat
Notre
sauna
de
club
est
unique
en
son
genre
Darauf
sind
wir
ganz
besonders
stolz
Nous
en
sommes
très
fiers
Sie
heizt
in
10
Min
auf
180°
Il
chauffe
à
180°
en
10
minutes
Und
hat
ne
Tefflonbeschichtung
aufm
Holz
Et
a
un
revêtement
en
téflon
sur
le
bois
Der
Aufguss
aus
Strohrum
und
China-Öl
L'infusion
de
rhum
et
d'huile
de
Chine
Wird
durch
ein
Umluftgebläse
optimiert
Est
optimisée
par
un
ventilateur
de
circulation
d'air
Jetzt
noch
nen
Taucheranzug
aus
Neopren
Maintenant,
une
combinaison
de
plongée
en
néoprène
Da
wird
schonmal
gerne
kollabiert
Alors
on
aime
bien
s'effondrer
Wir
sind
die
SaunaFreunde
Aufguss
09
Nous
sommes
les
amis
du
sauna
Infusion
09
Der
erste
deutsche
spitzenschwitz
Verein
Le
premier
club
allemand
de
transpiration
de
haut
niveau
Wenn
wir
in
unsrer
spitzen
Klitsche
Lorsque
nous
sommes
dans
notre
sauna
de
luxe
Auf
der
glitsche
Pritsche
schwitzen
Sur
les
bancs
glissants,
nous
transpirons
Schwitze
Schweiss
verspritzen
Transpirer,
faire
couler
la
sueur
Dabei
Zwetschgenschnäpse
zwitschern
En
sirotant
des
schnapses
de
pruneaux
Muss
man
beschwippste
Schwitzer
schonmaln
bischen
stützen
Il
faut
parfois
soutenir
les
transpirateurs
ivres
Sehr
beliebt
ist
auch
die
Heiligabendsauna
Le
sauna
de
la
veille
de
Noël
est
également
très
populaire
Wo
einen
sonst
sehr
oft
Wehmut
beschleicht
Où
l'on
se
sent
souvent
mélancolique
Wir
machen
Fondue
bei
95°
Nous
faisons
de
la
fondue
à
95°
Und
dazu
wird
Glühwein
gereicht
Et
du
vin
chaud
est
servi
Sylvester
kommen
dann
die
Bänke
raus
Le
jour
du
Nouvel
An,
les
bancs
sortent
Da
tummelt
sich
dann
jung
und
alt
Les
jeunes
et
les
moins
jeunes
s'y
retrouvent
Bei
Karaoke,
Tanz
und
Tombola
Avec
du
karaoké,
des
danses
et
une
tombola
Und
um
Zwölfe
wird
natürlich
schwer
geknallt
Et
à
minuit,
on
fait
bien
sûr
beaucoup
de
bruit
Wir
sind
die
SaunaFreunde
Aufguss
09
Nous
sommes
les
amis
du
sauna
Infusion
09
Der
erste
deutsche
spitzenschwitz
Verein
Le
premier
club
allemand
de
transpiration
de
haut
niveau
Wenn
wir
in
unsrer
spitzen
Klitsche
Lorsque
nous
sommes
dans
notre
sauna
de
luxe
Auf
der
glitsche
Pritsche
schwitzen
Sur
les
bancs
glissants,
nous
transpirons
Schwitze
Schweiss
verspritzen
Transpirer,
faire
couler
la
sueur
Dabei
Zwetschgenschnäpse
zwitschern
En
sirotant
des
schnapses
de
pruneaux
Muss
man
beschwippste
Schwitzer
schonmaln
bischen
stützen
Il
faut
parfois
soutenir
les
transpirateurs
ivres
Da
muss
man
sich
vor
dem
zweiten
Zwetschgenschäppschen
schützen
Il
faut
se
protéger
de
la
deuxième
schnaps
de
pruneaux
Sonst
kann
man
statt
zu
schwätzen
nur
noch
schweigend
schwitzen
Sinon,
on
ne
peut
que
transpirer
en
silence
au
lieu
de
parler
Und
statt
zu
sitzen
liegt
man
in
den
Schwitzepfützen
Et
au
lieu
de
s'asseoir,
on
se
retrouve
dans
des
flaques
de
sueur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.