Lyrics and translation Jüri Pootsmann - Täna

Täna

Täna on juba peaaegu pime
Täna trepikodades tuul
Täna oled unustand' minu nime
Täna on jäänud sosinad suul

Täna pole mitte miski enam ime
Täna pole mitte miski enam uus
Pole mitte miski enam uus
Pole mitte miski enam uus
Pole mitte miski enam uus

Täna läbi valguse ma tulen
Täna keegi meid ei unusta
Täna, siis kui silmad sulen
Täna me kaome jõkke musta
Me kaome jõkke musta

Pole mitte miski enam uus
Pole mitte miski enam uus
Pole mitte miski enam uus

Aujourd'hui

Aujourd'hui, il fait presque nuit
Aujourd'hui, le vent souffle dans les cages d'escalier
Aujourd'hui, tu oublies mon nom
Aujourd'hui, il ne reste que des murmures sur tes lèvres

Aujourd'hui, rien n'est plus un miracle
Aujourd'hui, rien n'est plus nouveau
Rien n'est plus nouveau
Rien n'est plus nouveau
Rien n'est plus nouveau

Aujourd'hui, je traverse la lumière
Aujourd'hui, personne ne nous oublie
Aujourd'hui, lorsque je ferme les yeux
Aujourd'hui, nous disparaissons dans le fleuve noir
Nous disparaissons dans le fleuve noir

Rien n'est plus nouveau
Rien n'est plus nouveau
Rien n'est plus nouveau