Lyrics and translation KęKę - 1000 kcal.

1000 kcal.

Każdy ciekawy i każdy mnie pyta, co kręci mnie w rap grze
Najbardziej to moja kobieta, hałas dla Bashesh
Jeszcze jak kładę swój wokal i Deszczu poskleja go ładnie
Dreszcze jak stoję przed Wami na scenie i zaraz się zacznie, ta

Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Wszystko co męczy, wszystko co martwi, wszystko co boli
Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Tysiąc kalorii, tonę emocji wyrzucę na głośnik

Ile mi dała już rap gra, to nawet nie będę wyliczał
Musiałbym ze trzysta zwrotek tu nagrać i dalej nie byłoby kwita
Od butów i skarpet do gaci i spodni, że nie muszę zszywać
Wzięła mnie w jednej koszuli
Od zera do teraz, od wtedy do dzisiaj
Poczucie wartości, że gorszy nie jestem i można osiągać
Bez maski z blokowisk, nie muszę udawać, mężczyzna nie chłopak
Świadomość, że czekasz na "To Tu", dlatego musi być kozak
Po to to sklejam jak tofu, wpadaj na koncert i zobacz

Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Wszystko co męczy, wszystko co martwi, wszystko co boli
Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Tysiąc kalorii, tonę emocji wyrzucę na głośnik

Jak młody chce śmigać w TRL, na klacie ma bluzę z tatusiem
To sprawia, że w sobie urosłem tak bardzo, że myślą, że kurier
Jak piszą dzieciaki, że życie jest trudne, bo "Smutek" ich numer
Jak ktoś na terapii, że daje mu siły to, źle go rozumie
Nie było intencją pomagać, chciałem się pozbyć ciężaru
Zrzucić to z barów, od zawsze takie podejście do rapu
Dlatego tyle to daje mi pary
Mój drugi oddech, gdy pierwszy się kończy
Lata mi lecą, czuję się młody, to chyba scena dodaje mi mocy
Zostawiam znów...

Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Wszystko co męczy, wszystko co martwi, wszystko co boli
Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Tysiąc kalorii, tonę emocji wyrzucę na głośnik

Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Wszystko co męczy, wszystko co martwi, wszystko co boli
Tysiąc kalorii, znowu zostawię tu tysiąc kalorii
Tysiąc kalorii, tonę emocji wyrzucę na głośnik

1000 ккал.

Все любопытствуют, все спрашивают меня, что меня цепляет в рэп-игре
Больше всего моя женщина, шум для Bashesh
Еще как я кладу свой вокал, а Deszczu классно его склеивает
Мурашки, когда я стою перед вами на сцене, и сейчас начнется, да

Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Всё, что мучает, всё, что тревожит, всё, что болит
Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Тысяча калорий, тонну эмоций выплесну на динамик

Сколько мне уже дала рэп-игра, я даже считать не буду
Мне пришлось бы записать тут триста куплетов, и всё равно не было бы квитов
От ботинок и носков до трусов и штанов, что не приходится зашивать
Она приняла меня в одной рубашке
От нуля до сейчас, с тех пор и по сей день
Чувство собственного достоинства, что я не хуже других и могу достигать
Без маски с района, не нужно притворяться, мужчина, а не пацан
Осознание того, что ты ждешь "To Tu", поэтому должно быть круто
Поэтому я это склеиваю, как тофу, приходи на концерт и посмотри

Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Всё, что мучает, всё, что тревожит, всё, что болит
Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Тысяча калорий, тонну эмоций выплесну на динамик

Как молодой хочет гонять в TRL, на груди у него толстовка с папой
Это заставляет меня так сильно расти в себе, что думают, будто я курьер
Когда дети пишут, что жизнь трудна, потому что "Грусть" - их трек
Когда кто-то на терапии говорит, что это дает ему силы, то он меня неправильно понимает
Я не собирался помогать, я хотел избавиться от тяжести
Сбросить это с плеч, всегда такое отношение к рэпу
Поэтому это дает мне столько энергии
Мое второе дыхание, когда первое заканчивается
Годы летят, я чувствую себя молодым, это, наверное, сцена дает мне силы
Оставляю снова...

Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Всё, что мучает, всё, что тревожит, всё, что болит
Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Тысяча калорий, тонну эмоций выплесну на динамик

Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Всё, что мучает, всё, что тревожит, всё, что болит
Тысяча калорий, снова оставлю здесь тысячу калорий
Тысяча калорий, тонну эмоций выплесну на динамик