Lyrics and translation KęKę feat. Sergiusz - Nigdy ponad stan

Nigdy ponad stan

Słuchajcie, nigdy ponad stan, nigdy

Każdy nawija o hajsie, zakupach i życiu w luksusie
W sumie to nawet jest spoko, że tyle dałeś za furę
Ziomek to jest naturalne, pcha gospodarkę, dla mnie jest fajne
Zarabiasz, potem wydajesz, to jest kapitalizm i jest kapitalne
Z tym, że ja myślę o synach, lecę z tym odpowiedzialnie
Musze mieć pewność, że jak mnie zabraknie
To chłopakom nic nie zabraknie
Będą się mieli gdzie podziać, a nie, że kąt u babuni
Albo że Jasiu masz torbę od Louis, a Bartek saszetkę od Gucci
Chociaż nie powiem też kusi, jak jadę Nissanem
Ktoś mija mnie Mercem, jakimś GLC'em w AMG
Kiedy podjeżdżam pod Biedrę
Z czasem też pewnie zamienię
Samochód jak ten już przestanie być sprawny
Choć nie mam czasu wybierać, bo robię serię na barki

Do celu w swoim tempie idę człap, człap, człap
Powoli, konsekwentnie, tak buduję swój świat
I mi się nie śpieszy, bo mnie cieszy, co mam
Nigdy ponad stan, TRL, TRL, TRL
Do celu w swoim tempie idę człap, człap, człap
Powoli, konsekwentnie, tak buduję swój świat
I mi się nie śpieszy, bo mnie cieszy, co mam
Nigdy ponad stan, TRL, TRL, TRL

Może tak myślę dlatego, że kiedyś robiłem na poczcie
W normalnej robocie, za nienormalne pieniądze
Wiedząc, że farcik jest kruchszy, niż by się mogło wydawać
Wolałem rzeczy wydawać, a nie na rzeczy wydawać
Zmienić sytuację przez pracę, swoją pozycję poprawiać
Dziś jedna sztabka pan prezes i jedna sztabka pan Siara
A mimo to raczej ciągle normalnie, nie żyję w błyskotkach
Nie żyję ponad stan, bo wolę żyć constans
Dla mądrych chłopaków, co działają coś tam
Rozważnych dziewuszyn w bloku i w domkach
Chociaż do końca to nie wiem, bo każdy ma przecież swój lot
Życie oceni kto kot, życie pokaże kto swag, a kto squad, what, what

(Nie kiety na szyi a klucze od chaty!)
(Nie kiety na szyi a klucze od chaty!)
Nie kiety na szyi a klucze od chaty!
Nie kiety na szyi a klucze od chaty!
Nie kiety na szyi a klucze od chaty!
Nie kiety na szyi a klucze od chaty!

Do celu w swoim tempie idę człap, człap, człap
Powoli, konsekwentnie, tak buduję swój świat
I mi się nie śpieszy, bo mnie cieszy, co mam
Nigdy ponad stan, TRL, TRL, TRL
Do celu w swoim tempie idę człap, człap, człap
Powoli, konsekwentnie, tak buduję swój świat
I mi się nie śpieszy, bo mnie cieszy, co mam
Nigdy ponad stan, TRL, TRL, TRL

Никогда не живи не по средствам

Слушайте, никогда не живи не по средствам, никогда

Все читают рэп о деньгах, покупках и роскошной жизни
В целом, это даже круто, что ты столько отдал за тачку
Братан, это естественно, двигает экономику, для меня это классно
Зарабатываешь, потом тратишь, это капитализм и это капитально
Но я думаю о сыновьях, подхожу к этому ответственно
Я должен быть уверен, что если меня не станет
То парням ничего не будет нужно
У них будет крыша над головой, а не угол у бабули
Или что у Яси сумка от Louis, а у Бартека поясная от Gucci
Хотя, не скрою, тоже соблазняет, когда еду на Ниссане
Кто-то обгоняет меня на Мерсе, каком-то GLC в AMG
Когда подъезжаю к супермаркету
Со временем, наверное, тоже поменяю
Машину, как только эта перестанет быть исправной
Хотя нет времени выбирать, ведь качаю плечи в зале

К цели в своем темпе иду топ-топ-топ
Медленно, последовательно, так строю свой мир
И мне некуда спешить, ведь меня радует, что имею
Никогда не живи не по средствам, TRL, TRL, TRL
К цели в своем темпе иду топ-топ-топ
Медленно, последовательно, так строю свой мир
И мне некуда спешить, ведь меня радует, что имею
Никогда не живи не по средствам, TRL, TRL, TRL

Может, я так думаю, потому что когда-то работал на почте
На обычной работе, за смешные деньги
Зная, что удача более хрупкая, чем может казаться
Предпочитал тратить на вещи, а не прожигать на ерунду
Изменить ситуацию через труд, улучшить свое положение
Сегодня одна золотая монета — господин президент, и одна — господин Сиара
И несмотря на это, по-прежнему живу нормально, не в блеске и мишуре
Не живу не по средствам, потому что предпочитаю стабильность
За умных ребят, которые что-то делают
Рассудительных девушек в многоэтажках и домах
Хотя до конца не знаю, ведь у каждого свой путь
Жизнь рассудит, кто крут, жизнь покажет, кто стильный, а кто в команде, вот так, вот так

(Не цепи на шее, а ключи от квартиры!)
(Не цепи на шее, а ключи от квартиры!)
Не цепи на шее, а ключи от квартиры!
Не цепи на шее, а ключи от квартиры!
Не цепи на шее, а ключи от квартиры!
Не цепи на шее, а ключи от квартиры!

К цели в своем темпе иду топ-топ-топ
Медленно, последовательно, так строю свой мир
И мне некуда спешить, ведь меня радует, что имею
Никогда не живи не по средствам, TRL, TRL, TRL
К цели в своем темпе иду топ-топ-топ
Медленно, последовательно, так строю свой мир
И мне некуда спешить, ведь меня радует, что имею
Никогда не живи не по средствам, TRL, TRL, TRL