Lyrics and translation KęKę feat. Dj.Frodo - Safari

Safari

Hihihi
Ja to lubię, jak coś się dzieje, jak się biją (jak się biją!)
W Ameryce się przecież strzelają, ci polscy raperzy...
Mógłbyś zacząć chlać, to by było ciekawiej
Słuchaj...

Ty kochasz agresję szczególnie, gdy ciebie nie dotknie w ogóle
Oglądasz depresję, wtedy sam lepiej się czujesz (cudzą)
Tak się pocieszasz, czy może to cie rajcuje?
Nudne masz życie i szczujesz
Klikasz i judzisz jak się coś psuje - lajkujesz

Naiwna dziewucho co pragniesz bandziora
Chcesz żyć nielegalnie (co jest?)
Ponosisz mu paczek, zostaniesz z dzieciakiem
Zobaczysz czy fajnie (nie jest)

Kręci cię kozak, który każdego połamie
Czekaj aż strzeli mu baniak
Nie masz litości dla innych
Nad sobą zapłaczesz

A ty chciałbyś z idolem wypić, potem gadać o życiu
I uwiesić mu się na szyi, wybełkotać pół życiorysu
Ale jak przez to nie zagra, hajsy skasuje
Zaczniesz bredzić "szacunek do fanów"
Idę o zakład, że pierwszy się sprujesz (szczurze!)

Stuleje bez życia chcą widzieć tragedię za szybą pancerną
Chcą poczuć emocje, lecz na bezpieczną odległość
Nie brudzić swych rączek, nie widzieć też konsekwencji
Co ty się pod to pałujesz?
Lubisz popatrzeć jak człowiek się męczy, co jest?

"Chciałabym jakiegoś beef'u"
Kurwa, zamknij dupę
"Nudzę się w normalnym życiu"
Proszę cię, zamknij dupę

"KęKi, no dawaj o piciu"
Błagam, zamknij dupę
Mówię to w twoim języku
Jedyna szansa, że w końcu zrozumiesz, łapiesz?

Czego pragniesz od Siary? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Z mojego życia safari? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Chcesz zobaczyć jak krwawi? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Chodź się pobawić, ale to ty będziesz w roli ofiary (dalej!)

Ty siedzisz na ciepłym kwadracie, na necie znów szukasz rozrywki
Podpalasz donejtem meliny, do ognia dolewasz oliwy
Ktoś za to poniży rodzinę, inny się całkiem zeszmaci
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że
Jesteś gorszym patusem niż tamci (serio)

Nałogowcom sos to jak dziecku nóż dobrze wiesz co zrobi
Pójdzie siedzieć ktoś, do szpitala ktoś, ważne że się bawisz
Słuchaj, jesteś dla mnie zwykłą ścierą
Napędzaną krzywdą innych, podłą ludzką hieną

Ty piszesz recenzję albumu "od strony technicznej jest dobrze
Tylko to coś za wesołe, lepiej jak raper ma gorzej" (serio?!)
Średnia recenzja chociaż techniczne jest dobrze
Może u żony wykryją glejaka lub stracisz dzieciaka
To wtedy poczuje emocje

Czasami sam nie wiem niektórzy to biorą że wszystko na niby
Fałszywa depresja, fałszywe targnięcia, rozbicie rodziny
Mój dzieciak ma ojca nie widzieć bo co? Ty chcesz się bawić
Bardzo tęskniłeś za KęKim z pazurem?
To na tobie robię safari, szmato

"Chciałabym jakiegoś beef'u"
Kurwa, zamknij dupę
"Nudzę się w normalnym życiu"
Proszę cię, zamknij dupę

"KęKi, no dawaj o piciu"
Błagam, zamknij dupę
Mówię to w twoim języku
Jedyna szansa, że w końcu zrozumiesz, łapiesz?

Tego pragniesz od Siary? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Z mojego życia safari? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Chcesz zobaczyć jak krwawi? Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Chodź się pobawić, ale to ty będziesz w roli ofiary

Płaczą, bo umarł Mac Miller, płaczą, bo umarł Lil Peep
Tak często się kończą nałogi, więc czemu mi życzysz bym pił? (czemu?)
Płaczą, bo umarł Mac Miller, płaczą, bo umarł Lil Peep
Tak często się kończą nałogi, więc następnym razem zamknij dupę!

Сафари

Хихихи
Мне нравится, когда что-то происходит, когда дерутся (когда дерутся!)
В Америке, вон, стреляют, эти польские рэперы...
Мог бы начать бухать, было бы интереснее
Слушай...

Ты любишь агрессию, особенно, когда тебя она вообще не касается
Наблюдаешь за депрессией, тогда тебе самому становится лучше (чужой)
Так ты утешаешься, или, может, это тебя заводит?
Скучная у тебя жизнь и ты травишь
Тыкаешь и подначиваешь, как только что-то портится - ставишь лайк

Наивная дурочка, мечтающая о бандите
Хочешь жить нелегально (каково это?)
Таскаешь ему передачи, останешься с ребенком
Поймешь, каково это (не очень)

Тебя заводит крутой парень, который всех ломает
Подожди, пока ему башку не прострелят
Нет у тебя жалости к другим
Над собой поплачешь

А ты бы хотел с кумиром выпить, потом о жизни поговорить
И повиснув у него на шее, промямлить половину своей биографии
Но как только он из-за этого не выступит, бабки соберет
Начнешь нести чушь "уважение к фанатам"
Спорим, что первый сорвешься (крыса!)

Задроты без жизни хотят увидеть трагедию за бронированным стеклом
Хотят эмоций, но на безопасном расстоянии
Не пачкать свои ручки, не видеть последствий
На что ты ведешься?
Любишь смотреть, как человек мучается, каково это?

"Хочу какого-нибудь бифа"
Блядь, закрой пасть
"Скучно мне в нормальной жизни"
Умоляю, закрой пасть

"КенКи, ну давай о бухле"
Умоляю, закрой пасть
Говорю на твоем языке
Единственный шанс, что ты, наконец, поймешь, доходит?

Чего ты хочешь от Сиары? Так, так, так, так, так, так, так
Сафари по моей жизни? Так, так, так, так, так, так, так
Хочешь увидеть, как кровь льется? Так, так, так, так, так, так, так
Давай поиграем, только жертвой будешь ты (продолжай!)

Сидишь ты в тепле и уюте, в интернете снова развлечений ищешь
Поджигаешь донатами притоны, подливаешь масла в огонь
Кто-то из-за этого семью опозорит, другой совсем опустится
Хочу тебе только сказать, что
Ты - та еще мразь, хуже тех (серьезно)

Наркоманам соска - как ребенку нож, прекрасно знаешь, что будет
Кто-то сядет, кто-то в больницу попадет, главное, что ты развлекаешься
Слушай, ты для меня - обыкновенная мразь
Которая чужим горем питается, подлая человеческая гиена

Ты пишешь рецензию на альбом "с технической стороны все хорошо
Только как-то слишком весело, лучше, когда рэперу плохо" (серьезно?!)
Средняя рецензия, хотя технически все хорошо
Может, у твоей жены глиобластому найдут или ребенка потеряешь
Тогда и прочувствуешь эмоции

Иногда сам не понимаю, некоторые думают, что все понарошку
Фальшивая депрессия, фальшивые срывы, распад семьи
Мой ребенок не должен видеть отца, потому что... ты хочешь развлечений?
Сильно скучала по КенКи с когтями?
Так это на тебе я устраиваю сафари, шмара

"Хочу какого-нибудь бифа"
Блядь, закрой пасть
"Скучно мне в нормальной жизни"
Умоляю, закрой пасть

"КенКи, ну давай о бухле"
Блягам, закрой пасть
Говорю на твоем языке
Единственный шанс, что ты, наконец, поймешь, доходит?

Этого ты хочешь от Сиары? Так, так, так, так, так, так, так
Сафари по моей жизни? Так, так, так, так, так, так, так
Хочешь увидеть, как кровь льется? Так, так, так, так, так, так, так
Давай поиграем, только жертвой будешь ты

Плачут, что Мак Миллер умер, плачут, что Лил Пип умер
Так часто зависимости заканчиваются, так почему ты желаешь мне пить? (зачем?)
Плачут, что Мак Миллер умер, плачут, что Лил Пип умер
Так часто зависимости заканчиваются, так что в следующий раз закрой пасть!