Lyrics and translation KęKę - Samson

Samson

Jest 95-96
Nie liczę tu nawet, że znasz to
Ulice są szare jak z kronik
Każdy się zbroi
Pełno jest skinów i punków
Młody chłopak bez paktów
Trochę chłopak bez szans tu
Mimo to lecę swoje
W ciuchach z lumpeksu
I trampkach najtańszych – z targu
Inny bardziej niż bardzo
Inny w długich włosach jak Samson (Samson)
Paru chciało mi dokuczać
Ścinaj to dzieciak
Dobrze wiesz gdzie ja mam to
Inny świat w mojej głowie (głowie)
Bo na co dzień niełatwo (nie, nie)
W domu bywała heheh
Dzisiaj jest dobrze, wtedy było za ciasno

Znowu lecę przez miasto
W długich włosach jak Samson (Samson)
Znowu czuję się silny
Czuję się wolny
Znowu nie dbam czy patrzą
I nie stoję na baczność (nie, nie)
I nie stoję jak większość (nie, nie)
Idę znowu po swoje
Znowu spokojnie
Trochę naiwnie jak dziecko
Znowu lecę przez miasto (lecę)
W długich włosach jak Samson (Samson)
Znowu czuję się silny
Czuję się wolny
Znowu nie dbam czy patrzą
I nie stoję na baczność (nie, nie)
I nie stoję jak większość (nie, nie)
Idę znowu po swoje
Znowu spokojnie
Trochę naiwnie jak dziecko

Potem chciałem być dokładnie taki
Jak ci których miałem tylko omijać
I nie rzucać się w oczy
Nic nie odstawać
To była moja Dalila
Błędnie czułem, że jest w grupie siła
Dzisiaj wiedze ze a, a, a
Siła jest tam gdzie ja
Długo chciałem żyć tak jak inni
Zmarnowałem na to tyle młodych lat
Teraz już słucham się tego, co w środku
A inni chcą zyć jak ja
I dlatego życzę tobie żebyś wiedział
To, że innych życiem wcale żyć nie warto
Nawet jak mają wytykać cię palcem
Jak mnie kiedy idę we włosach jak Samson

Znowu lecę przez miasto (miasto)
W długich włosach jak Samson (Samson)
Znowu czuję się silny
Czuję się wolny
Znowu nie dbam czy patrzą
I nie stoję na baczność (nie, nie)
I nie stoję jak większość (nie, nie)
Idę znowu po swoje
Znowu spokojnie
Trochę naiwnie jak dziecko
Znowu lecę przez miasto (lecę)
W długich włosach jak Samson (Samson)
Znowu czuję się silny
Czuję się wolny
Znowu nie dbam czy patrzą
I nie stoję na baczność (nie, nie)
I nie stoję jak większość (nie, nie)
Idę znowu po swoje
Znowu spokojnie
Trochę naiwnie jak dziecko

Nie ma nic poza tym, co masz w sobie dzieciak
Nie ma nic poza tym, nie
Nie ma nic poza tym, co masz w sobie dzieciak
Nie ma nic poza tym, nie
Nie ma nic poza tym, co masz w sobie dzieciak
Nie ma nic poza tym, nie
Nie ma nic poza tym, co masz w sobie dzieciak
Nie ma nic poza tym, nie

Самсон

95-96 год, детка,
Даже не рассчитываю, что ты это знаешь,
Улицы серые, как из хроник,
Все вооружаются,
Полно скинов и панков,
Молодой парень без союзов,
Парень без шансов здесь,
Несмотря на это, гну свою линию,
В одежде из секонда,
И в самых дешевых кроссовках – с рынка,
Другой, более чем очень,
Другой, с длинными волосами, как Самсон (Самсон),
Некоторые хотели надо мной подшутить,
"Стригись, малец",
Но ты же знаешь, где мне на это наплевать,
Другой мир в моей голове (голове),
Потому что каждый день непросто (нет, нет),
Дома бывало, хе-хе,
Сейчас всё хорошо, тогда было слишком тесно.

Снова иду по городу,
С длинными волосами, как Самсон (Самсон),
Снова чувствую себя сильным,
Чувствую себя свободным,
Снова мне все равно, смотрят ли,
И не стою по стойке смирно (нет, нет),
И не стою, как большинство (нет, нет),
Иду снова за своим,
Снова спокойно,
Немного наивно, как ребенок,
Снова иду по городу (иду),
С длинными волосами, как Самсон (Самсон),
Снова чувствую себя сильным,
Чувствую себя свободным,
Снова мне все равно, смотрят ли,
И не стою по стойке смирно (нет, нет),
И не стою, как большинство (нет, нет),
Иду снова за своим,
Снова спокойно,
Немного наивно, как ребенок.

Потом я хотел быть точно таким,
Как те, кого я должен был только обходить,
И не бросаться в глаза,
Ничем не выделяться,
Это была моя Далила,
Ошибочно чувствовал, что сила в группе,
Сегодня я знаю, что а, а, а,
Сила там, где я,
Долго хотел жить, как другие,
Потратил на это столько молодых лет,
Теперь я слушаю то, что внутри,
А другие хотят жить, как я,
И поэтому я желаю тебе знать,
Что чужой жизнью жить совсем не стоит,
Даже если будут показывать на тебя пальцем,
Как на меня, когда я иду с волосами, как у Самсона.

Снова иду по городу (городу),
С длинными волосами, как Самсон (Самсон),
Снова чувствую себя сильным,
Чувствую себя свободным,
Снова мне все равно, смотрят ли,
И не стою по стойке смирно (нет, нет),
И не стою, как большинство (нет, нет),
Иду снова за своим,
Снова спокойно,
Немного наивно, как ребенок,
Снова иду по городу (иду),
С длинными волосами, как Самсон (Самсон),
Снова чувствую себя сильным,
Чувствую себя свободным,
Снова мне все равно, смотрят ли,
И не стою по стойке смирно (нет, нет),
И не стою, как большинство (нет, нет),
Иду снова за своим,
Снова спокойно,
Немного наивно, как ребенок.

Нет ничего, кроме того, что у тебя внутри, детка,
Нет ничего, кроме этого, нет,
Нет ничего, кроме того, что у тебя внутри, детка,
Нет ничего, кроме этого, нет,
Нет ничего, кроме того, что у тебя внутри, детка,
Нет ничего, кроме этого, нет,
Нет ничего, кроме того, что у тебя внутри, детка,
Нет ничего, кроме этого, нет.