K.A.A.N. - Vacant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.A.A.N. - Vacant




I can′t think I feel so stressed
Я не могу думать, что чувствую такой стресс.
I can't feel love it′s so hopeless
Я не могу чувствовать любовь, это так безнадежно
{Hook: K.A.A.N.}
{Хук: K. A. A. N.}
And I just wanna be successful or I wanna be happy
И я просто хочу быть успешным или счастливым
I been working hard trynna make it all happen
Я усердно работал пытаясь сделать так чтобы все это случилось
I believe in myself even when nobody else do
Я верю в себя, даже когда никто другой не верит.
Lawd
Лоуд
And I just wanna be successful or I wanna be happy
И я просто хочу быть успешным или счастливым
I been working hard trynna make it all happen
Я усердно работал пытаясь сделать так чтобы все это случилось
I believe in myself even when nobody else do
Я верю в себя, даже когда никто другой не верит.
You down to the ground nigga don't let that affect you
Ты лежишь на земле ниггер не позволяй этому повлиять на тебя
I said this shit before but I'ma do it my way
Я уже говорил это дерьмо раньше, но я сделаю все по-своему.
I swear to god I′m focused you know where to find me
Клянусь Богом я сосредоточен ты знаешь где меня найти
Time is of the essence, I promise not to waste it
Время очень важно, я обещаю не тратить его впустую.
I′ll take happiness or wealth, whichever one don't leave me
Я возьму счастье или богатство, в зависимости от того, что не покинет меня.
Vacant, vacant, ah
Пусто, пусто, ах
Sit alone with my thoughts, let me reflect
Посиди наедине со своими мыслями, дай мне поразмыслить.
And rummage through my mental checklist of regret
И роюсь в своем мысленном списке сожалений.
It′s okay, I'm just gon wallow with my sorrows I guess
Все в порядке, я просто собираюсь погрязнуть в своих печалях, наверное
If you see me crying in public, please walk on by
Если ты увидишь, как я плачу на людях, пожалуйста, проходи мимо.
These are the tears of a clown I′m spillin'
Это слезы клоуна, которые я проливаю.
This pain is the realest feeling
Эта боль-самое настоящее чувство.
I feel for the life of me
Я переживаю за свою жизнь.
I, just can′t attend what I want
Я просто не могу присутствовать на том, что хочу.
These wishful thinking prayers
Эти молитвы выдающие желаемое за действительное
I hope Jahova hears, but honestly they're falling on deaf ears
Я надеюсь, что Яхова услышит, но, честно говоря, они остаются глухими.
I'm revered as a rapid writer, releasing lines, I′m igniting the fire inside your soul
Меня почитают как быстрого писателя, выпускающего строки, я разжигаю огонь в твоей душе.
Thats controlled by your insecurities
Это контролируется твоей неуверенностью
Can tell the personality trace, just to fit in with the fake
Я могу распознать след личности, просто чтобы вписаться в фальшивку.
So that you blend in with the rest of the vagues
Чтобы ты смешался с остальными вампирами.
It′s a shame, there's beauty inside of yourself
Это позор, но внутри тебя есть красота.
But look you gotta find it
Но послушай ты должен найти его
Within our darkest moments, we control our mental climates
В самые темные моменты мы контролируем наш ментальный климат.
Never fold under pressure, thats what makes diamonds
Никогда не сгибайся под давлением, вот что делает бриллианты.
And even if you failed a million times, continue trying
И даже если вы потерпели неудачу миллион раз, продолжайте пытаться.
And I just wanna be successful or I wanna be happy
И я просто хочу быть успешным или счастливым
I been working hard trynna make it all happen
Я усердно работал пытаясь сделать так чтобы все это случилось
I believe in myself even when nobody else do
Я верю в себя, даже когда никто другой не верит.
You down to the ground nigga don′t let that affect you
Ты лежишь на земле ниггер не позволяй этому повлиять на тебя
I said this shit before but I'ma do it my way
Я уже говорил это дерьмо раньше, но я сделаю все по-своему.
I swear to god I′m focused you know where to find me
Клянусь Богом я сосредоточен ты знаешь где меня найти
Time is of the essence, I promise not to waste it
Время очень важно, я обещаю не тратить его впустую.
I'll take happiness or wealth, whichever one don′t leave me vacant, vacant ah
Я возьму счастье или богатство, в зависимости от того, что не оставит меня пустым, пустым.
People miss the negate the fact that I am a loner
Люди упускают возможность отрицать тот факт что я одиночка
My simple mind has been stressing over these things conjure
Мой простой ум напрягался из-за этих вещей.
And I'll admit that I'm selfish, ignoring other′s problems
И я признаю, что я эгоистичен, игнорируя чужие проблемы.
I never see the bigger picture, too reactionary
Я никогда не вижу более широкой картины, слишком реакционной.
I take advantage of the fact my mother′s there for me
Я пользуюсь тем фактом, что моя мать рядом со мной.
I rarely say I love her, if I do, I say it sparingly
Я редко говорю, что люблю ее, а если и люблю, то редко.
Embarrassed by my lack of compassion I wanted normalcy
Смущенная отсутствием сострадания, я хотела нормальной жизни.
I know I need to go and see a doctor for conformity
Я знаю, что мне нужно сходить к врачу, чтобы убедиться в правильности.
Of my body spirit and soul, my god tell me why I'm cold
О моем теле, духе и душе, Боже мой, скажи мне, почему мне холодно?
Murder opponents I will
Убивать противников я буду
No empathy that I feel
Никакого сочувствия которое я испытываю
I found myself I was lost, but for my sake I just
Я понял, что заблудился, но ради себя я просто ...
Hope that it isn′t too late, flashbacks of cold razor blades
Надеюсь, еще не слишком поздно, воспоминания о холодных лезвиях бритвы.
How could I say that on record I still remember
Как я мог сказать, что на записи я все еще помню?
My homie telling me that I was tripping
Мой кореш говорит мне, что я споткнулся.
Said "You need to be aware of what you speaking, man these people are listening, don't that shit affect your conscious?"
Сказал: "Ты должен осознавать, что говоришь, чувак, эти люди слушают, разве это дерьмо не влияет на твое сознание?"
How you sleeping my nigga?
Как ты спишь, мой ниггер?
And I just wanna be successful or I wanna be happy
И я просто хочу быть успешным или счастливым
I been working hard trynna make it all happen
Я усердно работал пытаясь сделать так чтобы все это случилось
I believe in myself even when nobody else do
Я верю в себя, даже когда никто другой не верит.
Down to the ground nigga don′t let that affect you
Вниз на землю ниггер не позволяй этому повлиять на тебя
I said this shit before but I'ma do it my way
Я уже говорил это дерьмо раньше, но я сделаю все по-своему.
I swear to god I′m focused you know where to find me
Клянусь Богом я сосредоточен ты знаешь где меня найти
Time is of the essence, I promise not to waste it
Время очень важно, я обещаю не тратить его впустую.
I'll take happiness or wealth, whichever one don't leave me
Я возьму счастье или богатство, в зависимости от того, что не покинет меня.
Vacant, vacant, ah
Пусто, пусто, ах
I can′t think I feel so stressed
Я не могу думать, что чувствую такой стресс.
I can′t feel love it's so hopeless
Я не чувствую любви это так безнадежно
I can′t think i feel so stressed
Я не могу думать, что чувствую такой стресс.
I can't think i feel so stressed
Я не могу думать, что чувствую такой стресс.
I can′t feel love its so hopeless
Я не могу чувствовать любовь это так безнадежно
I can't think i feel so stressed
Я не могу думать, что чувствую такой стресс.
I can′t feel love its so hopeless
Я не могу чувствовать любовь это так безнадежно
Lawd!
Лоуд!






Attention! Feel free to leave feedback.