K.A.L - ตกลงว่า - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.A.L - ตกลงว่า




ตกลงว่า
Договорились
อะ อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากกลับเลยตอนนี้
А-а, а, а, мне ещё не хочется, не хочется уходить сейчас.
อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากนอนเลยตอนนี้
А-а, а, мне ещё не хочется, не хочется спать сейчас.
ตีสองแล้วยังสบาย ทุกอย่างดูลงตัวดี๊ดี
Два часа ночи, а мне всё ещё хорошо, всё так идеально.
เพราะมีเธอให้คอยสบตาด้วยทั้งคืน
Ведь всю ночь я смотрю в твои глаза.
เฮ้อ.ยังไม่ง่วงเลย ตกลงว่า. ตกลงว่า. จะว่าไง
Эх... ещё не хочу спать. Договорились, договорились, что скажешь?
เฮ้อ เพิ่งมาไม่ทันไร ตกลงว่า.ตกลงว่า.ต่อกันไหม
Эх... мы ещё так мало времени вместе. Договорились, договорились, продолжим?
อยากจะเติมเวลาให้ค่ำคืนของเรา
Хочу продлить нашу ночь,
ให้ยืดยาวไม่อยากให้เช้าเลย
Растянуть её, не хочу, чтобы наступало утро.
อยู่กับเธอ มันไม่เหงาอย่างเคย
С тобой мне не одиноко, как раньше.
ก็เลยชวนให้เธอไปต่อกับฉัน
Поэтому я приглашаю тебя продолжить со мной.
อะ อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากกลับเลยตอนนี้
А-а, а, а, мне ещё не хочется, не хочется уходить сейчас.
อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากนอนเลยตอนนี้
А-а, а, мне ещё не хочется, не хочется спать сейчас.
ตีสองแล้วยังสบาย ทุกอย่างดูลงตัวดี๊ดี
Два часа ночи, а мне всё ещё хорошо, всё так идеально.
เพราะมีเธอให้คอยสบตาด้วยทั้งคืน
Ведь всю ночь я смотрю в твои глаза.
เฮ้อ... ยังไม่ง่วงเลย ตกลงว่า.ตกลงว่า .ไปไม่ไป
Эх... ещё не хочу спать. Договорились, договорились, пойдём или нет?
เฮ้อ... ยังไม่หนำใจ ตกลงว่า.ตกลงว่า .ตกลงไหม
Эх... ещё не насытился. Договорились, договорились, договорились?
อยากจะเติมเวลาให้ค่ำคืนของเรา
Хочу продлить нашу ночь,
ให้ยืดยาวไม่อยากให้เช้าเลย
Растянуть её, не хочу, чтобы наступало утро.
อยู่กับเธอ มันไม่เหงาอย่างเคย
С тобой мне не одиноко, как раньше.
ก็เลยชวนให้เธอไปต่อกับฉัน
Поэтому я приглашаю тебя продолжить со мной.
อะ อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากกลับเลยตอนนี้
А-а, а, а, мне ещё не хочется, не хочется уходить сейчас.
อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากนอนเลยตอนนี้
А-а, а, мне ещё не хочется, не хочется спать сейчас.
ตีสองแล้วยังสบาย ทุกอย่างดูลงตัวดี๊ดี
Два часа ночи, а мне всё ещё хорошо, всё так идеально.
เพราะมีเธอให้คอยสบตาด้วยทั้งคืน
Ведь всю ночь я смотрю в твои глаза.
อยากจะเติมเวลาให้ค่ำคืนของเรา
Хочу продлить нашу ночь,
ให้ยืดยาวไม่อยากให้เช้าเลย
Растянуть её, не хочу, чтобы наступало утро.
อยู่กับเธอ มันไม่เหงาอย่างเคย
С тобой мне не одиноко, как раньше.
ก็เลยชวนให้เธอไปต่อกับฉัน
Поэтому я приглашаю тебя продолжить со мной.
อะ อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากกลับเลยตอนนี้
А-а, а, а, мне ещё не хочется, не хочется уходить сейчас.
อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากนอนเลยตอนนี้
А-а, а, мне ещё не хочется, не хочется спать сейчас.
ตีสองแล้วยังสบาย ทุกอย่างดูลงตัวดี๊ดี
Два часа ночи, а мне всё ещё хорошо, всё так идеально.
เพราะมีเธอให้คอยสบตาด้วยทั้งคืน
Ведь всю ночь я смотрю в твои глаза.
อะ อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากกลับเลยตอนนี้
А-а, а, а, мне ещё не хочется, не хочется уходить сейчас.
อ้ะ อะ มันยังไม่อยาก.อยากนอนเลยตอนนี้
А-а, а, мне ещё не хочется, не хочется спать сейчас.
ตีสองแล้วยังสบาย ทุกอย่างดูลงตัวดี๊ดี
Два часа ночи, а мне всё ещё хорошо, всё так идеально.
เพราะมีเธอให้คอยสบตาด้วยทั้งคืน
Ведь всю ночь я смотрю в твои глаза.
อ่ะ อ้ะ อะ อะ อะ อ๊ะ อาว ตกลงว่า.ตกลงว่า.จะไปไหน
А-а, а, а, а, а, ах, ну, договорились, договорились, куда пойдём?
ก็ อ่ะ อ้ะ อะ อะ อะ อ๊ะ อาว ตกลงว่า.ตกลงว่า.ต่อที่ใด
Ну, а-а, а, а, а, а, ах, ну, договорились, договорились, где продолжим?
อ่ะ อ้ะ อะ อะ อะ อ๊ะ อาว ตกลงว่า.ตกลงว่า.จะไปไหน
А-а, а, а, а, а, ах, ну, договорились, договорились, куда пойдём?
ก็ อ่ะ อ้ะ อะ อะ อะ อ๊ะ อาว ตกลงว่า.ตกลงว่า.ไปบ้านเธอ
Ну, а-а, а, а, а, а, ах, ну, договорились, договорились, к тебе домой.





Writer(s): Narongvit Techatanawat, Anurak Sae-lee


Attention! Feel free to leave feedback.