K.Amir - Boken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.Amir - Boken




Boken
Brisé
It's a crazy kinda feeling
C'est un sentiment bizarre
A disappointment at the most
Une déception au plus haut point
I thought that we were on the same page here yeah
Je pensais que nous étions sur la même longueur d'onde, oui
Expressing how I felt inside inside yeah
J'exprimais ce que je ressentais au fond de moi, au fond de moi, oui
Just to be told that we were only tryna be casual
Pour qu'on me dise que nous essayions juste d'être décontractés
A sex with benefit deal yeah yeah yeah
Une relation sans engagement, oui oui oui
Just when I thought you were the one girl you did me wrong
Juste au moment je pensais que tu étais la femme de ma vie, tu m'as fait du mal
You had other plans and it hurts but now im broken
Tu avais d'autres projets et ça fait mal, mais maintenant je suis brisé
I gotta really take this L yeah yeah yeah
Je dois vraiment accepter cette défaite, oui oui oui
Just when I thought you were the one girl you did me wrong
Juste au moment je pensais que tu étais la femme de ma vie, tu m'as fait du mal
You had other plans and it hurts but now im broken
Tu avais d'autres projets et ça fait mal, mais maintenant je suis brisé
I gotta really take this L yeah yeah yeah
Je dois vraiment accepter cette défaite, oui oui oui
Mmm I did it again why I had to do it
Mmm, je l'ai fait encore, pourquoi j'ai le faire
Tell for someone that's emotionally unavailable
Tomber amoureux de quelqu'un d'émotionnellement indisponible
And I don't know why in on this path I chose
Et je ne sais pas pourquoi j'ai choisi ce chemin
I'm feeling really broken feelin' really broken
Je me sens vraiment brisé, je me sens vraiment brisé
And I don't know why I keep ignoring signs when they come
Et je ne sais pas pourquoi je continue à ignorer les signes quand ils arrivent
Why I keep ignoring signs
Pourquoi je continue à ignorer les signes
I keep putting myself in situations when I should run
Je continue à me mettre dans des situations je devrais m'enfuir
I gotta run now
Je dois m'enfuir maintenant
Just when I thought you were the one girl you did me wrong
Juste au moment je pensais que tu étais la femme de ma vie, tu m'as fait du mal
You had other plans and it hurts but now i'm broken
Tu avais d'autres projets et ça fait mal, mais maintenant je suis brisé
I gotta really take this L yeah yeah yeah
Je dois vraiment accepter cette défaite, oui oui oui
Just when I thought you were the one girl you did me wrong
Juste au moment je pensais que tu étais la femme de ma vie, tu m'as fait du mal
You had other plans and it hurts but now i'm broken
Tu avais d'autres projets et ça fait mal, mais maintenant je suis brisé
I gotta really take this L yeah yeah yeah
Je dois vraiment accepter cette défaite, oui oui oui
Just when I thought you were the one girl you did me wrong
Juste au moment je pensais que tu étais la femme de ma vie, tu m'as fait du mal
You had other plans and it hurts but now i'm broken
Tu avais d'autres projets et ça fait mal, mais maintenant je suis brisé
I gotta really take this L yeah yeah yeah
Je dois vraiment accepter cette défaite, oui oui oui





Writer(s): Kamuzu Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.