K.Bhta - Fk3 - translation of the lyrics into German

Fk3 - K.Bhtatranslation in German




Fk3
Fk3
Άλλη μία μέρα σκάει σαν κύμα
Noch ein Tag bricht an wie eine Welle
Και ο ήλιος ζεστός χαμογελά
Und die warme Sonne lächelt
Από την καρδιά μου είσαι ένα βήμα
Von meinem Herzen bist du nur einen Schritt entfernt
Για ν' αρχίσει η καμπάνα να χτυπά
Dass die Glocke zu läuten beginnt
Και να μη ζητήσω τίποτε άλλο
Und ich werde nichts anderes verlangen
Από αυτή τη ζωή που τόσο πονά
Von diesem Leben, das so sehr schmerzt
Όλα τα πρωινά αυτού του κόσμου
Alle Morgen dieser Welt
Εσύ ξέρεις μόνο η φτωχή μου καρδιά τι ζητά
Du weißt es, nur mein armes Herz weiß, was es begehrt
Τι ζητά
Was es begehrt
Σαν παιδί ο άνεμος γυρίζει
Wie ein Kind dreht sich der Wind
Μες στο δρόμο σφυρίζει δυνατά
Auf der Straße pfeift er laut
Πάνω στο μαχαίρι του αστράφτει
Auf seinem Messer glänzt
Ένα δάκρυ που τρέχει ξανά
Eine Träne, die wieder fließt
Από την Ανατολή ως τη Δύση είδα μονάχα τη μοναξιά
Vom Osten bis zum Westen sah ich nur Einsamkeit
Όλα τα πρωινά αυτού του κόσμου
Alle Morgen dieser Welt
Εσύ ξέρεις μόνο η φτωχή μου καρδιά τι ζητά
Du weißt es, nur mein armes Herz weiß, was es begehrt
Τι ζητά
Was es begehrt
Μόνο εσύ γνωρίζεις τι θα κάνεις
Nur du weißt, was du tun wirst
Και μη νοιαστείς για μένα ξανά
Und sorge dich nicht wieder um mich
Μες στις άδειες πόλεις θα γυρίσει
In den leeren Städten wird sich drehen
Ο ήλιος αυτός που ποτέ δεν ξεχνά
Diese Sonne, die niemals vergisst
Και δε θα ζητήσω τίποτε άλλο
Und ich werde nichts anderes verlangen
Από αυτή τη ζωή που τόσο πονά
Von diesem Leben, das so sehr schmerzt
Όλα τα πρωινά αυτού του κόσμου
Alle Morgen dieser Welt
Εσύ ξέρεις μόνο η φτωχή μου καρδιά τι ζητά
Du weißt es, nur mein armes Herz weiß, was es begehrt
Τι ζητά
Was es begehrt






Attention! Feel free to leave feedback.