K Brock - Marijuana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K Brock - Marijuana




Marijuana
Marijuana (фр.)
I love marijuana yes I love marijuana
J'adore la marijuana, oui j'adore la marijuana
Lord oh shit
Seigneur, oh merde
I'm smoking up my pot ya
Je fume mon herbe, ouais
THC up in my system got me feeling different
Le THC dans mon système me fait me sentir différent
Roll it up and now I'm flying in my space ship
Je la roule et maintenant je vole dans mon vaisseau spatial
Give me the pack I'll roll it like you've never seen
Donne-moi le paquet, je le roulerai comme tu ne l'as jamais vu
Got damn it give me two more woods I roll a limousine
Bon sang, donne-moi deux feuilles de plus, je roule une limousine
It's hip hop you either smoke it or you sell it to fiends
C'est du hip-hop, soit tu la fumes, soit tu la vends aux accros
I mean this green could make Snoop Doggy get up out of his seat
Je veux dire, cette herbe pourrait faire lever Snoop Dogg de son siège
In dica is in the cut of what I'm put up in my blunt
De l'Indica est dans ce que je mets dans mon blunt
The pot got me on the edge but still ain't giving up
L'herbe me met sur les nerfs, mais je n'abandonne pas
Release my stress with every breath it's like a heavenly bless
Je libère mon stress à chaque bouffée, c'est comme une bénédiction divine
I put my cape on see me flying with the S on my chest
J'enfile ma cape, tu me vois voler avec le S sur la poitrine
I got the dutch man I'm never sparking up a joint
J'ai la feuille hollandaise, je n'allume jamais de joint
No need to grind it got my fingers dusting like a cheese it
Pas besoin de l'effriter, mes doigts l'émiettent comme du fromage
Hit the Bic and flip the switch I spark it like a candle
J'allume le Bic et j'appuie sur l'interrupteur, je l'allume comme une bougie
Catch me balling on the cloud because I got the handles what
Tu me verras planer sur le nuage parce que j'ai le contrôle, quoi
I love marijuana yes I love marijuana
J'adore la marijuana, oui j'adore la marijuana
Lord oh shit
Seigneur, oh merde
I'm smoking up my pot ya
Je fume mon herbe, ouais
THC up in my system got me feeling different
Le THC dans mon système me fait me sentir différent
Roll it up and now I'm flying in my space ship
Je la roule et maintenant je vole dans mon vaisseau spatial
I'm feeling something in my head I hope I don't forget
Je ressens quelque chose dans ma tête, j'espère que je n'oublierai pas
Cause this sativa got me really thinking different
Car cette sativa me fait vraiment penser différemment
I like an omelette one with all the toppings on it
J'aime une omelette, une avec tous les ingrédients dessus
Watch me step up to opponents because I'm higher in the moment lord
Regarde-moi affronter mes adversaires car je suis plus haut dans l'instant, Seigneur
Every time I go out I'm blowing the smoke out
Chaque fois que je sors, je souffle la fumée
I'm smoking my weed until no lights
Je fume mon herbe jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lumière
Keep my eyes low and my eyes red
Je garde les yeux baissés et rouges
You keep that thing tight I got your mind read
Tu gardes ça secret, j'ai lu dans tes pensées
I know what you want got what you need
Je sais ce que tu veux, j'ai ce dont tu as besoin
I'm the supplier and I'm out for advertising all my ever green
Je suis le fournisseur et je fais la publicité de toute ma verdure
Share the wealth that's how we smoke it in the 760
Partager la richesse, c'est comme ça qu'on fume dans le 760
Me myself and Mary Jane we love to keep it friendly
Moi, moi-même et Mary Jane, on aime que ça reste amical
I love marijuana yes I love marijuana
J'adore la marijuana, oui j'adore la marijuana
Lord oh shit
Seigneur, oh merde
I'm smoking up my pot ya
Je fume mon herbe, ouais
THC up in my system got me feeling different
Le THC dans mon système me fait me sentir différent
Roll it up and now I'm flying in my space ship
Je la roule et maintenant je vole dans mon vaisseau spatial





Writer(s): Kylar Brock


Attention! Feel free to leave feedback.