Lyrics and translation K Brock - Pride (feat. Lyssie Lynn)

Pride (feat. Lyssie Lynn)

Never could settle for basic
I need 8 figures
Never wanted 6
I remember running in my ASICS
With a late kick
But I got it fixed
Coach tell me straighten your back
I know your daddy won't ever come back
Shaping me up and he notice my past
It's like the memory's all that I have
Damn

Baby
You want to know where I'm from
Why I can't love
The pride in me
The pride in me
Baby
I just see you from above
And you recognize
There's a fight in me
Fight in me

Reminisce sit back
I smoke on this gas
She turn me up
Now she up in a trance
Double d's
Hourglass
Making it clap
Up in the stars
Smoking six out the pack
Shaky foundation
My roots in the ground
She brought me up
But could not hold me down
Blowing my hair with my head in the clouds
Metaphor that I'm on top of it now
Lessons I learned got my pride fixed
I done grown up so young
Like my mind switched
Used to hate my mama
Screaming die bitch
But I thank my mama she's alive still
Instead of really giving you time
I wrote
Thinking you in every single rhyme
I wrote
Look at my past
Hoping I don't relapse
I'm praying to God
Hoping I don't relapse

Baby
You want to know where I'm from
Why I can't love
The pride in me
The pride in me
Baby
I just see you from above
And you recognize
There's a fight in me
Fight in me

For reasons I'm thinking
You too much to handle
I fight my battles
Taking deep breaths
When you say
That you want to travel
I tell you to grab the ball
And take 3 steps
Your faith in me been in a drought
I see your ways
And you look like a clown
Breaking us up
Cause you can't hold me down
I know my limits
And I'm in the clouds
Ya
I can't hide
What I dream at night
Yet I wallow in my pride
Every time while I'm
Sitting on my ass
And reminisce at your pad
Had a blunt rolled tight
And you look so bad
And we were up late nights
Call it kicking it back
Brought the heat way up
Dripping sweat on your back

Baby
You want to know where I'm from
Why I can't love
The pride in me
The pride in me
Baby
I just see you from above
And you recognize
There's a fight in me
Fight in me

Гордость (feat. Lyssie Lynn)

Никогда не соглашался на обыденность,
Мне нужны восьмизначные суммы.
Никогда не хотел шесть,
Помню, как бегал в своих ASICS,
С запоздалым рывком,
Но я это исправил.
Тренер говорил мне: "Выпрями спину,"
Он знал, что мой отец никогда не вернется.
Он тренировал меня, замечая мое прошлое,
Как будто воспоминания — это все, что у меня есть.
Черт.

Детка,
Ты хочешь знать, откуда я родом,
Почему я не могу любить.
Гордость во мне,
Гордость во мне.
Детка,
Я вижу тебя свысока,
И ты признаешь,
Что во мне есть бойцовский дух,
Бойцовский дух.

Вспоминаю, откидываюсь назад,
Курю этот газ.
Она заводит меня,
Теперь она в трансе.
Пятый размер,
Фигура "песочные часы",
Заставляю ее хлопать,
До самых звезд.
Выкуриваю шесть сигарет из пачки,
Шаткое основание,
Мои корни в земле.
Она вырастила меня,
Но не смогла удержать.
Ветер развевает мои волосы, моя голова в облаках,
Метафора того, что я теперь на вершине.
Уроки, которые я усвоил, исправили мою гордость.
Я так рано повзрослел,
Словно мой разум переключился.
Раньше ненавидел свою маму,
Кричал: "Сдохни, сука!",
Но я благодарен ей, что она все еще жива.
Вместо того, чтобы тратить на тебя время,
Я писал,
Думая о тебе в каждой строчке.
Я писал,
Смотрю на свое прошлое,
Надеясь, что не сорвусь.
Молюсь Богу,
Надеясь, что не сорвусь.

Детка,
Ты хочешь знать, откуда я родом,
Почему я не могу любить.
Гордость во мне,
Гордость во мне.
Детка,
Я вижу тебя свысока,
И ты признаешь,
Что во мне есть бойцовский дух,
Бойцовский дух.

По причинам, о которых я думаю,
Ты слишком сложная для меня.
Я сражаюсь в своих битвах,
Делая глубокие вдохи,
Когда ты говоришь,
Что хочешь путешествовать.
Я говорю тебе: "Бери мяч
И сделай три шага".
Твоя вера в меня переживает засуху.
Я вижу твои поступки,
И ты выглядишь как клоун.
Разрываешь нас,
Потому что не можешь удержать меня.
Я знаю свои пределы,
И я в облаках.
Да,
Я не могу скрывать,
Что мне снится по ночам.
И все же я потакаю своей гордости
Каждый раз, когда я
Сижу сложа руки
И вспоминаю твою квартиру.
Плотно скрученный косяк,
И ты выглядишь так плохо.
Мы не спали ночами,
Называли это отдыхом.
Накал страстей,
Капли пота на твоей спине.

Детка,
Ты хочешь знать, откуда я родом,
Почему я не могу любить.
Гордость во мне,
Гордость во мне.
Детка,
Я вижу тебя свысока,
И ты признаешь,
Что во мне есть бойцовский дух,
Бойцовский дух.