K CAMP - Energy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K CAMP - Energy




Energy
Énergie
Sound (sound, sound, sound...)
Son (son, son, son...)
Hah, she like my energy (Energy)
Hé, tu aimes mon énergie (Énergie)
She gon' see, I'm the one that she need (That she need)
Tu vas voir, je suis celui dont tu as besoin (Dont tu as besoin)
Now she don't wanna leave (Wanna leave)
Maintenant, tu ne veux plus partir (Vouloir partir)
We walked in with that drank and that tree (Smoke that shit up, yeah)
On est entrés avec du jus et de l'herbe (Fume cette merde, ouais)
Yeah, that bitch won't let me be (Let me be)
Ouais, cette salope ne me laisse pas tranquille (Ne me laisse pas tranquille)
My little freak, she know him, she know me (Yeah, yeah)
Ma petite folle, elle le connaît, elle me connaît (Ouais, ouais)
You know it's M.O.B (Yeah)
Tu sais que c'est M.O.B (Ouais)
Stack that money, stay ten toes and lowkey
Empile cet argent, reste tenace et discret
Pullin' up on the curb now, oh, what you heard now? (You heard now)
Je me gare sur le bord du trottoir maintenant, oh, qu'est-ce que tu as entendu maintenant ? (Tu as entendu maintenant)
I came from the dirt, I live in the burbs now (In the burbs now)
Je viens de la poussière, je vis dans la banlieue maintenant (Dans la banlieue maintenant)
Niggas ain't give me shit, fuck it, I can splurge now (Splurge)
Les négros ne m'ont rien donné, merde, je peux me faire plaisir maintenant (Me faire plaisir)
Layin' 'round with your bitch, she gettin' on my nerves now (On my nerves now)
Je traîne avec ta meuf, elle me tape sur les nerfs maintenant (Sur mes nerfs maintenant)
Buddy said he want a six ting, got some big dreams (Got some big dreams)
Le pote dit qu'il veut un six, il a de grands rêves (Il a de grands rêves)
Pullin' up in that white thing, look like ice cream (Skrrt)
Je me gare dans ce truc blanc, ça ressemble à de la crème glacée (Skrrt)
Diamonds that's on me icy, I think they like me (They like me)
Les diamants que j'ai sont glacés, je pense qu'ils m'aiment (Ils m'aiment)
Shawty like how I done change it, on my white tee (White tee)
La petite aime comment j'ai changé, sur mon tee-shirt blanc (Tee-shirt blanc)
Hah, she like my energy (Energy)
Hé, tu aimes mon énergie (Énergie)
She gon' see, I'm the one that she need (That she need)
Tu vas voir, je suis celui dont tu as besoin (Dont tu as besoin)
Now she don't wanna leave (Wanna leave)
Maintenant, tu ne veux plus partir (Vouloir partir)
We walked in with that drank and that tree (Smoke that shit up, yeah)
On est entrés avec du jus et de l'herbe (Fume cette merde, ouais)
Yeah, that bitch won't let me be (Let me be)
Ouais, cette salope ne me laisse pas tranquille (Ne me laisse pas tranquille)
My little freak, she know him, she know me (Yeah, yeah)
Ma petite folle, elle le connaît, elle me connaît (Ouais, ouais)
You know it's M.O.B (Yeah)
Tu sais que c'est M.O.B (Ouais)
Stack that money, stay ten toes and lowkey
Empile cet argent, reste tenace et discret





Writer(s): Kristopher Thomas Campbell, Teddy Pena


Attention! Feel free to leave feedback.