K CAMP - His & Hers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K CAMP - His & Hers




His & Hers
Sa sienne et la mienne
She got her own
Elle a la sienne
She got her own
Elle a la sienne
She got her own (let's go)
Elle a la sienne (allez)
She got her own
Elle a la sienne
(Hey)
(Hé)
If you pull up, she gon' pull up too
Si tu arrives, elle arrivera aussi
You can buy that, she can buy that too
Tu peux acheter ça, elle peut acheter ça aussi
She got her own
Elle a la sienne
(Yeah)
(Ouais)
Shawty just a bad bitch with her own shit
Ma petite est une salope avec son propre truc
She don't need you to buy her a outfit (ha)
Elle n'a pas besoin que tu lui achètes une tenue (ha)
Fucking to the Louis store, gotta have it (yeah)
On va au magasin Louis, il faut l'avoir (ouais)
Say you on IG had to tag it
Dis que tu es sur IG, il faut le tagger
She got her own (ha)
Elle a la sienne (ha)
She got her own
Elle a la sienne
Yup, yup, yup
Oui, oui, oui
Boss bitch, boss bitch, you're a boss bitch
Boss bitch, boss bitch, t'es une boss bitch
We know that nigga' was weak, he almost lost it
On sait que ce mec était faible, il a failli tout perdre
He couldn't handle a girl with all that profit
Il ne pouvait pas gérer une fille avec tout ce profit
And you can handle one nigga' that's on that nonsense
Et toi, tu peux gérer une meuf qui est sur ce délire
Hey, hey, hey, hey, it's your day
Hé, hé, hé, hé, c'est ton jour
When she get on that hen', she want that foreplay
Quand elle se met à la volaille, elle veut des préliminaires
When she get on that 'tron, she get on that k-way
Quand elle se met à la "tron", elle se met à la "k-way"
I just made about 20 you know that's light pay (yeah)
Je viens de faire environ 20, tu sais que c'est une petite paye (ouais)
You say that most these niggas act full gay
Tu dis que la plupart de ces mecs agissent comme des gays
She just want a real that nigga that's gon lay lay (yup)
Elle veut juste un mec réel qui va lui faire l'amour (oui)
Pipe down, just pipe down, we here now
Calme-toi, calme-toi, on est maintenant
When I'm feenin that pussy give you the stare down
Quand je suis accro à cette chatte, je te regarde
Scare now, you scared now, don't fade away
T'es effrayé maintenant, t'es effrayé maintenant, ne disparais pas
Get rid of that fuck nigga, he a throwaway
Débarrasse-toi de ce connard, c'est un rebut
She gon facetime everytime I go away
Elle va faire une facetime à chaque fois que je m'en vais
When that shit is real is boy that shit don't go away
Quand c'est vraiment réel, mec, ça ne disparaît pas
She got her own (she ain't worried about y'all niggas)
Elle a la sienne (elle s'en fout des autres mecs)
She got her own (she gon get it regardless)
Elle a la sienne (elle va l'avoir quoi qu'il arrive)
She got her own (yeah)
Elle a la sienne (ouais)
She got her own (ha, what you talkin about)
Elle a la sienne (ha, de quoi tu parles)
If you pull up, she gon pull up too
Si tu arrives, elle arrivera aussi
You can buy that, she can buy that too
Tu peux acheter ça, elle peut acheter ça aussi
She got her own (yeah)
Elle a la sienne (ouais)
(let's go)
(allez)
Shawty just a bad bitch with her own shit
Ma petite est une salope avec son propre truc
She don't need you to buy her a outfit (outfit)
Elle n'a pas besoin que tu lui achètes une tenue (une tenue)
Walk into the Louis store, got her handbag
Elle rentre au magasin Louis, elle a son sac à main
Say you on IG I had to tag it
Dis que tu es sur IG, il faut que je le taggue
She got her own
Elle a la sienne
She got her own
Elle a la sienne
She don't want no broke boy
Elle ne veut pas de mec fauché
(broke boy, broke boy, broke boy, broke boy, broke boy)
(mec fauché, mec fauché, mec fauché, mec fauché, mec fauché)
She don't want no broke boy
Elle ne veut pas de mec fauché
(broke boy, broke boy, broke boy, broke boy, broke boy)
(mec fauché, mec fauché, mec fauché, mec fauché, mec fauché)
I love the way you do those things that you do
J'aime la façon dont tu fais ces choses que tu fais
You ain't gotta flex for him or you
Tu n'as pas besoin de te la péter pour lui ou pour toi
Imma send a text, tell you to come through
Je vais t'envoyer un texto, te dire de venir
She onto the next, she ain't even want you
Elle est passée à autre chose, elle ne te voulait même pas
Boss bitch, baby, Glock off safety
Boss bitch, bébé, Glock hors de sûreté
Fire a nigga up if you're fuckin with my lady
Tire sur un mec si tu touches à ma meuf
Wrist on froze, mo'fucka icy
Poignet gelé, mec glacial
Fuckin with a shawty, she a boss like me
Avec une meuf, elle est une boss comme moi
She got her own (Let's go)
Elle a la sienne (Allez)
She got her own (ha)
Elle a la sienne (ha)
She got her own yup
Elle a la sienne oui
She got her own
Elle a la sienne






Attention! Feel free to leave feedback.