K CAMP - Hungry n Lurkin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K CAMP - Hungry n Lurkin




Hungry n Lurkin
Affamé et à l'affût
Uh, ay
Euh, ouais
I′m just tryna elevate over all this bullshit
J'essaie juste de m'élever au-dessus de toutes ces conneries
You hear me?
Tu m'entends ?
I be flexin' on purpose
Je me montre pour te rendre nerveux
Hope that there make you nervous
J'espère que ça te rend nerveux
Most these niggas too funny feel like I live in a circus
La plupart de ces mecs sont trop marrants, j'ai l'impression de vivre dans un cirque
I got a bitch and she worth it
J'ai une meuf et elle vaut le coup
I know a thing for certain
Je sais une chose avec certitude
These niggas sleep and I′m workin'
Ces mecs dorment et moi je bosse
These niggas sleep and I'm workin′
Ces mecs dorment et moi je bosse
I be flexin′ on purpose
Je me montre pour te rendre nerveux
I'm out here hungry and lurkin′
Je suis là, affamé et à l'affût
How you hate when you hurtin'
Comment tu peux détester quand tu souffres ?
Hungry and lurking, hungry and lurking
Affamé et à l'affût, affamé et à l'affût
I know one thing for certain
Je sais une chose avec certitude
I know niggas that servin′
Je connais des mecs qui servent
I know bitches that's thirsty and I ball like I′m Kyrie Irving
Je connais des meufs qui sont assoiffées et je joue comme Kyrie Irving
Jumped in the game as a student now I feel like the teacher
J'ai intégré le jeu comme un étudiant, maintenant je me sens comme le prof
Check them niggas that's round you, make sure them niggas ain't leachin′
Vérifie les mecs qui t'entourent, assure-toi qu'ils ne te sucent pas le sang
Came to handle my business, that′s the reason you lookin'
Je suis venu pour gérer mes affaires, c'est pour ça que tu regardes
Fell in love with my presence and now she in that bitch cookin′
Elle est tombée amoureuse de ma présence et maintenant elle cuisine dans cette salope
I'm in Jersey like Snooki
Je suis dans le Jersey comme Snooki
Searchin′ round for them cookies
Je cherche des cookies
On that grind till December
Sur le grind jusqu'en décembre
Just hope you niggas remember that
J'espère que vous autres vous en souviendrez
I be flexin' on purpose
Je me montre pour te rendre nerveux
Hope that there make you nervous
J'espère que ça te rend nerveux
Most these niggas too funny feel like I live in a circus
La plupart de ces mecs sont trop marrants, j'ai l'impression de vivre dans un cirque
I got a bitch and she worth it
J'ai une meuf et elle vaut le coup
I know a thing for certain
Je sais une chose avec certitude
These niggas sleep and I′m workin'
Ces mecs dorment et moi je bosse
These niggas sleep and I'm workin′
Ces mecs dorment et moi je bosse
I be flexin′ on purpose
Je me montre pour te rendre nerveux
I'm out here hungry and lurkin′
Je suis là, affamé et à l'affût
How you hate when you hurtin'
Comment tu peux détester quand tu souffres ?
Hungry and lurkin′, hungry and lurkin'
Affamé et à l'affût, affamé et à l'affût
I made that choice to go harder
J'ai fait ce choix d'aller plus loin
You ain′t loyal, why bother?
Tu n'es pas loyal, pourquoi s'embêter ?
Must continue my saga
Je dois continuer ma saga
I learned my ways from my father
J'ai appris mes manières de mon père
I learned my lessons while climbin'
J'ai appris mes leçons en grimpant
I came in perfect timin'
Je suis arrivé au bon moment
Now I′m in, I′m like fuck it
Maintenant je suis dedans, je dis "fuck it"
But I'm in love with these diamonds
Mais je suis amoureux de ces diamants
Bitch I′m in love with the shinin'
Salope, je suis amoureux du brillant
They want me to fall off
Ils veulent que je tombe
They want me to stop workin′
Ils veulent que j'arrête de travailler
Bitch they want me to call off
Salope, ils veulent que j'annule
But I'm love with these Benjies
Mais j'aime ces billets de cent
And I′m in love with this music
Et je suis amoureux de cette musique
If you ain't know bitch I'm comin′
Si tu ne sais pas, salope, j'arrive
You better watch how you moving
Tu ferais mieux de faire attention à la façon dont tu bouges
But I be flexin′ on purpose
Mais je me montre pour te rendre nerveux
Hope that there make you nervous
J'espère que ça te rend nerveux
Most these niggas too funny feel like I live in a circus
La plupart de ces mecs sont trop marrants, j'ai l'impression de vivre dans un cirque
I got a bitch and she worth it
J'ai une meuf et elle vaut le coup
I know a thing for certain
Je sais une chose avec certitude
These niggas sleep and I'm workin′
Ces mecs dorment et moi je bosse
These niggas sleep and I'm workin′
Ces mecs dorment et moi je bosse
I be flexin' on purpose
Je me montre pour te rendre nerveux
I′m out here hungry and lurkin'
Je suis là, affamé et à l'affût
How you hate when you hurtin'
Comment tu peux détester quand tu souffres ?
Hungry and lurking, hungry and lurking
Affamé et à l'affût, affamé et à l'affût
Let′s get it
On y va
I′m workin', I′m workin'
Je bosse, je bosse
Aye
Ouais
Music Major
Musique Majeure
Slump
Chute





Writer(s): LARRANCE DOPSON, TIMOTHY WELLS, KRISTOPHER THOMAS CAMPBELL, QUINTON COOK


Attention! Feel free to leave feedback.