K Ci & Jojo - How Long Must I Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K Ci & Jojo - How Long Must I Cry




How Long Must I Cry
Как долго мне плакать
Baby listen...
Детка, послушай...
I never meant to be so (so), hard on you
Я не хотел быть таким (таким) жестким с тобой
But my pride, my pride had me thinking
Но моя гордость, моя гордость заставила меня думать
Thinking that it was the right thing
Думать, что это было правильно
But girl I really love you
Но, девочка, я действительно люблю тебя
And it抯 driving me crazy
И это сводит меня с ума
That you′re not here to hold me anymore
Что тебя больше нет рядом, чтобы обнять меня
How long must I cry
Как долго мне плакать
How long do I have to try
Как долго мне пытаться
To make happiness my friend
Сделать счастье своим другом
And how long will it be
И как долго это будет продолжаться
Until you come back to me
Пока ты не вернешься ко мне
And let me feel your love again
И позволишь мне снова почувствовать твою любовь
I said I really loved you
Я сказал, что действительно люблю тебя
And girl I抦 thinking of you
И, девочка, я думаю о тебе
There抯 no one in this world could take the place of you
Нет никого в этом мире, кто мог бы занять твое место
Because you are my baby
Потому что ты моя малышка
And you drive me crazy
И ты сводишь меня с ума
There抯 nothing else I would say or do
Нет ничего другого, что я мог бы сказать или сделать
If I don抰 have you, back in my life
Если тебя не будет в моей жизни
I抦 willing to live and die for you
Я готов жить и умереть за тебя
Baby, don抰 you know that my words are true
Детка, разве ты не знаешь, что мои слова правдивы
I really love you
Я действительно люблю тебя
Still thinkin of you
Все еще думаю о тебе
Can抰 imagine living life without you
Не могу представить жизнь без тебя
I really miss you
Я очень скучаю по тебе
No need to dis you
Нет причин тебя обижать
Can抰 live another day without you
Не могу прожить и дня без тебя
And everything I say to you, baby it抯 true
И все, что я говорю тебе, малышка, правда
I still love you baby
Я все еще люблю тебя, детка
How long must I cry
Как долго мне плакать
How long do I have to try
Как долго мне пытаться
To make happiness my friend
Сделать счастье своим другом
And how long will it be
И как долго это будет продолжаться
Until you抳e come back to me
Пока ты не вернешься ко мне
And let me feel your love again
И позволишь мне снова почувствовать твою любовь
How long must I cry
Как долго мне плакать
How long do I have to try
Как долго мне пытаться
To make happiness my friend
Сделать счастье своим другом
And how long will it be
И как долго это будет продолжаться
Until you抳e come back to me
Пока ты не вернешься ко мне
And let me feel your love again
И позволишь мне снова почувствовать твою любовь





Writer(s): Cedric R Hailey, Joel Lamonte Hailey, Darryl Pearson, Rory A. Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.