K Ci & Jojo - What Goes Around - translation of the lyrics into French
K Ci & Jojo What Goes Around

K Ci & Jojo - What Goes Around

Lyrics and translation K Ci & Jojo - What Goes Around




What Goes Around
Ce qui se fait, revient
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
Although you travel, you just can′t keep going down
Même si tu voyages, tu ne peux pas continuer à descendre
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
You're gonna get back, what you gave at?
Tu vas retrouver, ce que tu as donné ?
Been a long road and I′m a better man
La route a été longue et je suis un homme meilleur
Made so many mistakes in life, no I understand,
J'ai fait tellement d'erreurs dans la vie, non je comprends,
And I won't go, imagine the man I used to be,
Et je n'irai pas, imagine l'homme que j'étais,
The selfish thing, am I not, then I'm not? me
L'égoïste, ne le suis-je pas, alors je ne suis pas moi ?
I was at cheating time, I would stay out all night
J'étais à l'époque de la tricherie, je restais dehors toute la nuit
Bette had to pay you too close,
Bette devait te payer trop cher,
Remember when I was doing wrong,
Tu te souviens quand je faisais des erreurs,
I got attention love, I took advantage of,
J'ai eu de l'attention, de l'amour, j'en ai profité,
Uh ′cause when you come, bring you to your knees.
Uh, car quand tu viens, je te fais mettre à genoux.
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
Although you travel, you just can′t keep going down
Même si tu voyages, tu ne peux pas continuer à descendre
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
You're gonna get back, what you gave at?
Tu vas retrouver, ce que tu as donné ?
I was alone, as a truth pretender,
J'étais seul, comme un prétentieux de la vérité,
When it came to breaking hearts, I was the worst of finger
Quand il s'agissait de briser des cœurs, j'étais le pire des doigts
But now I know, everything you plan, but you surely grow
Mais maintenant je sais, tout ce que tu planifies, mais tu grandis assurément
Hardly broke in but now I understand
Difficilement cassé, mais maintenant je comprends
I was at cheating time, I would stay out all night
J'étais à l'époque de la tricherie, je restais dehors toute la nuit
Bette had to pay you too close,
Bette devait te payer trop cher,
Remember when I was doing wrong,
Tu te souviens quand je faisais des erreurs,
I got attention love, I took advantage of,
J'ai eu de l'attention, de l'amour, j'en ai profité,
The pain you cause when I tell you?
La douleur que tu causes quand je te le dis ?
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
Although you travel, you just can′t keep going down
Même si tu voyages, tu ne peux pas continuer à descendre
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
You're gonna get back, what you gave at?
Tu vas retrouver, ce que tu as donné ?
Oh yeah, what goes around
Oh oui, ce qui se fait
Just might come back to you
Pourrait bien te revenir
What goes around baby, yeah yeah
Ce qui se fait bébé, oui oui
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
Although you travel, you just can′t keep going down
Même si tu voyages, tu ne peux pas continuer à descendre
What goes around, comes back around
Ce qui se fait, revient
You're gonna get back, what you gave at?
Tu vas retrouver, ce que tu as donné ?




Writer(s): Ayinde Thomas, Carlett Martin, Debra Mitchell-adams, Jordan Lewis
K Ci & Jojo - My Brother's Keeper
Album
My Brother's Keeper
date of release
30-09-2013

1 Knock It Off
2 Middle of the Night
3 My Brother's Keeper
4 Say Hello To Goodbye
5 Somebody Please
6 What Goes Around
7 Happily Ever After
8 Don't Ask, Don't Tell
9 Lay You Down
10 Back Again (Interlude)
11 Show & Prove
12 Now That It's Over (Interlude)
Attention! Feel free to leave feedback.