Lyrics and translation K-Clique feat. Aj - Pulang

Pulang

Sebentar ku pulang
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Sebentar ku pulang (Pulang)
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Lima tahun lalu
Sekumpulan niat nak cipta lagu
Bersama hadap jalan berliku
Hingga waktu bertukar waktu
Tak pernah tangguh
Selagi mampu
Aku tuju yang ku mahu

Sebentar ku pulang
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga kusayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Sebentar ku pulang (Pulang)
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Satu demi satu yeah
Pergi bila waktu yeah yeah
Baru ku sedari
It's all about family
Bagiku sedikit masa
Hasilku bagi keluarga
Jangan salah sangka yeah
Jangan salah sangka

Sebentar ku pulang (Pulang)
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Penat lelahku, ku saja tahu
Penat mana pun, ku tak mengeluh
Titik peluhku, semua tuk kamu
Titip restuku di dalam lagu oh
Maaf kalau tak cukup
Buat apa ku sanggup
Selagi jasad menghirup, tuk keluarga ku sanggup

Sebentar ku pulang (Pulang)
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang (Yeah)

Ku tak nak berhenti
Selagi ku tak cukup hasil ku
Doa dan berkat waktu yang aku perlu
Aku perlu jangan risau tenagaku
Cukup pasrah dan impianku pandu laju
Laju laju
Ya aku yakin aku mampu
Aku yakin aku mampu

Sebentar ku pulang (Pulang)
Cari rezeki sebentar untuk
Aku bawa pulang (Pulang)
Untuk keluarga ku sayang sanggup
Biar ku tak makan
Janji terasa senang walaupun
Banyak yang kurang
Asalku rasa tenang

Retour

Je vais rentrer pour un moment
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Je vais rentrer pour un moment (Retour)
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Il y a cinq ans
Un groupe d'intentions pour créer une chanson
Ensemble, affronter un chemin sinueux
Alors que le temps change
Jamais de retard
Tant que je suis capable
J'ai l'intention d'obtenir ce que je veux

Je vais rentrer pour un moment
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Je vais rentrer pour un moment (Retour)
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Un par un, ouais
Aller quand le temps le permet, ouais ouais
Je réalise maintenant
C'est tout sur la famille
Pour moi, un peu de temps
Mes résultats pour la famille
Ne te méprends pas, ouais
Ne te méprends pas

Je vais rentrer pour un moment (Retour)
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Ma fatigue, je suis le seul à le savoir
Peu importe la fatigue, je ne me plains pas
Toute ma sueur, pour toi
J'ai mis mes salutations dans la chanson, oh
Désolé si ce n'est pas assez
Ce que je suis capable de faire
Tant que mon corps respire, je suis capable de tout pour ma famille

Je vais rentrer pour un moment (Retour)
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme (Ouais)

Je ne veux pas arrêter
Tant que je n'ai pas assez de mes résultats
Les prières et les bénédictions du temps dont j'ai besoin
J'ai besoin de ça, ne t'inquiète pas pour mon énergie
Suffisamment de résignation et mes rêves me guident rapidement
Rapide rapide
Oui, je suis sûr d'en être capable
Je suis sûr d'en être capable

Je vais rentrer pour un moment (Retour)
Gagner ma vie pour un moment afin de
Te ramener quelque chose (Retour)
Pour ma famille que j'aime, je suis capable de
Ne pas manger moi-même
Promis, je me sens bien même si
Il manque beaucoup de choses
Tant que je me sens calme