Lyrics and translation K-Clique feat. AxelJonas & midnight - Noir

Noir

And I'll feel alright
Just for once this time
Can I hold you tight?
We gon' be alright
Baby girl imma treat you right
Till the end of time
Can I hold you tight?
We gon' be alright
(FareedPF)
Kesedihan mu
Ku tahu bagaimana pengakuan tu
Menghantui mu
Cukup mengerti, takan lagi coba tuk ku lewati
kerna. tiada cinta yang takkan leka
Bahasa kita juga yeah berbeda
Kemana harus kita berada?
Di dua dunia or satu minda?
Tonight i'll show yaa
Bukan sama cam laki lain kau jumpa
Aku keep it Aye jangan lupa siapa death star
Aku janji shit ni bukan douchebag
Always keep it real,. but you know that
I keep my mouth shut all night
Cus you can be yourself tonight
Oh, we can be friends, alright?
All my benefits baby put aside
I feel alright, baby girl can i keep you tight here
We in this life gimme yo antidote tonight yeah
You feel me inside nobody gonna love you right
So no switching side, i see you somewhere tonight
You know that, you know that
Takkan tahu apa barang yang aku lakukan
Kamu takkan tahu
Takkan tahu
(Axel)
Jangan bilang aku tak kisah,
Ini semua demi kita berdua,
Cita-cita yang kan sampai ke bintang,
Walaupun kau tak kan pernah percaya,
Aku tetap sayang walau kau tak faham
Dua dunia berbeza
Aku masih sayang walau kau tak bilang,
Ini cinta luar biasa
Jangan bilang Aku tak kisah
Aku masih sayang Aku masih sayang
Ini semua Demi Kita berdua,
Walau pun kau tak kan pernah percaya
Aku Tetap sayang walau kau tak faham
Dua dunia berbeza
Aku masih sayang walau kau tak bilang,
Ini cinta luar biasa
(Midnight)
Jangan buang Masa why you wastin' time
Tunggu sebentar
Ku tahu ku silap let me talk to ya
Bagi Aku cerita
Kau sahaja yang ku sayangi
Janganlah Kau tinggal ku di sini
Now we got a minute let it drop to the floor
Let it go
I just want know if you down then baby let's roll
If you ain't got no love then baby let go
Tiap- tiap Kali ku terlupa
Dunia Kita dua berbeza
(GNello)
Ya kamu takkan faham apa yang aku genggam
Bara api dalam tangan
Sakitnya aku pendam Untuk maju ke hadapan,
Tak jadikan alasan Nyawa belum terpadam yang ku mahu cuma tenang
Terbang belum terbang
fikiranku melayang
Untuk langkah ke depan
Jadi tak toleh belakang
(MK)
Dont play with me you playing with a player
Fuck the rest i could give you more better
Lebih baik lebih baik ku slay her
I dont give a fuck barang lu siapa jaga
I dont give a fuck lu nak apa
Lu dengan lu aku dah tak nak kesah
There's no bridge tak ada jambatan
Kau aku kekal akan ada sekatan
(Axel)
And I'll feel alright
Just for once this time
Can I hold you tight?
We gon' be alright
(FareedPF)
You feel me inside nobody gonna love you right
So No switchin' side, i see you somewhere tonight

Noir

Et je me sentirai bien
Juste pour une fois cette fois
Puis-je te serrer fort ?
On va bien aller
Ma chérie, je vais bien te traiter
Jusqu'à la fin des temps
Puis-je te serrer fort ?
On va bien aller
(FareedPF)
Ma tristesse
Savoir comment cette confession
Te hante
Comprends juste, je n'essaierai plus de la traverser
Parce que. Il n'y a pas d'amour qui ne se fane pas
Notre langage aussi oui est différent
Où devons-nous être ?
Dans deux mondes ou un seul esprit ?
Ce soir je te montrerai
Ce n'est pas avec un autre mec que tu rencontres
Je garde ça Aye, n'oublie pas qui est la death star
Je te promets que ce n'est pas une saloperie
J'ai toujours été vrai, mais tu le sais
Je garde ma bouche fermée toute la nuit
Parce que tu peux être toi-même ce soir
Oh, on peut être amis, d'accord ?
Tous mes avantages bébé mis de côté
Je me sens bien, ma chérie, puis-je te garder serrée ici
On est dans cette vie, donne-moi ton antidote ce soir, ouais
Tu me sens à l'intérieur, personne ne t'aimera comme ça
Donc pas de changement de camp, je te vois quelque part ce soir
Tu le sais, tu le sais
Tu ne sauras pas ce que je fais
Tu ne sauras pas
Tu ne sauras pas
(Axel)
Ne dis pas que je m'en fiche,
Tout ça pour nous deux,
Des ambitions qui atteindront les étoiles,
Même si tu ne croiras jamais,
Je t'aime quand même même si tu ne comprends pas
Deux mondes différents
Je t'aime encore même si tu ne le dis pas,
C'est un amour extraordinaire
Ne dis pas que je m'en fiche
Je t'aime toujours Je t'aime toujours
Tout ça Pour Nous Deux,
Même si tu ne croiras jamais
Je t'aime quand même même si tu ne comprends pas
Deux mondes différents
Je t'aime encore même si tu ne le dis pas,
C'est un amour extraordinaire
(Midnight)
Ne gaspille pas ton temps pourquoi tu perds du temps
Attends une minute
Je sais que j'ai fait une erreur, laisse-moi te parler
Dis-moi ton histoire
Toi seule que j'aime
Ne me laisse pas ici
Maintenant on a une minute, laisse ça tomber par terre
Laisse aller
Je veux juste savoir si tu es d'accord, alors ma chérie, on y va
Si tu n'as pas d'amour, alors ma chérie, laisse tomber
Chaque fois que j'oublie
Nos deux mondes sont différents
(GNello)
Oui, tu ne comprendras pas ce que je tiens
Des flammes dans ma main
La douleur que j'endure pour aller de l'avant,
Ne pas le faire une raison La vie n'est pas encore éteinte, tout ce que je veux c'est le calme
Pas encore envolé
mes pensées dérivent
Pour l'étape suivante
Donc ne regarde pas en arrière
(MK)
Ne joue pas avec moi, tu joues avec un joueur
Fous le camp du reste, je pourrais te donner mieux
Mieux, mieux que je la tue
Je m'en fiche de qui tu es, je m'en fiche de qui tu es
Je m'en fiche de ce que tu veux
Toi avec toi, je ne veux plus me soucier
Il n'y a pas de pont, il n'y a pas de pont
Toi et moi, il y aura toujours une barrière
(Axel)
Et je me sentirai bien
Juste pour une fois cette fois
Puis-je te serrer fort ?
On va bien aller
(FareedPF)
Tu me sens à l'intérieur, personne ne t'aimera comme ça
Donc pas de changement de camp, je te vois quelque part ce soir