K. Curry - Ransom 32 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K. Curry - Ransom 32




Ransom 32
Ransom 32
I'm a nice dude with some nice jeans
Je suis un mec bien avec un beau jean
First baby shoes were some Nikes
Mes premières chaussures de bébé étaient des Nike
Half Filipino like Saweetie flow icy
Moitié philippin comme le flow glacé de Saweetie
Wrote my best songs cause of my wifey
J'ai écrit mes meilleures chansons grâce à ma femme
Boo'd up like Ella Mai in the Tac we don't play
En couple comme Ella Mai dans le Tac, on ne joue pas
In the deuce nickel trey where the haters all prey
Dans le deuce nickel trey les haineux chassent tous
Praying on my downfall when I believe in Karma
Priant pour ma chute alors que je crois au Karma
I'm a young Avenger out here eating shawarma
Je suis un jeune Avenger qui mange du shawarma ici
Tryna rock sold out shows across the nation
J'essaie de faire des concerts complets à travers le pays
Look back at my life and look at all that I created
Je regarde ma vie en arrière et regarde tout ce que j'ai créé
Tryna be patient cause you get what you put in
J'essaie d'être patient parce que tu reçois ce que tu invest
Man if you ain't on your grind then what are you doin
Mec, si tu ne travailles pas, que fais-tu ?
Yeah I keep it moving only for my people
Ouais, je continue d'avancer juste pour mon peuple
Tryna make it to the top and reach the steeple
J'essaie d'arriver au sommet et d'atteindre le clocher
Make a big move just like Max Keeble
Faire un grand mouvement comme Max Keeble
They choosing to hate cause they all feeble
Ils choisissent de me détester parce qu'ils sont tous faibles
Like you really gon hate me for following my dreams
Comme tu vas vraiment me détester pour poursuivre mes rêves
Ima rise like the RZA tryna get that cream
Je vais m'élever comme le RZA essayant d'obtenir ce cream
Been rapping since 15 and never looked back
J'ai rappé depuis mes 15 ans et je n'ai jamais regardé en arrière
Said I couldn't rap now they ain't talkin smack
Ils disaient que je ne pouvais pas rapper, maintenant ils ne disent plus de conneries
Always on the track with my city on my back
Toujours sur la piste avec ma ville sur le dos
Haters playing qb and I'm going for the sack
Les haters jouent au quarterback et je vais pour le sack
Like Clowney I do it for my towny
Comme Clowney, je le fais pour mon quartier
These rappers all washed out here like Downy
Ces rappeurs sont tous lavés ici comme du Downy
I ain't dying after snappin like Downey
Je ne meurs pas après avoir claqué comme Downey
Use the time stone to stay alive like you found me
Utilise la pierre du temps pour rester en vie comme si tu m'avais trouvé
Go ahead and doubt me I'm in my own league
Vas-y, doute de moi, je suis dans ma propre ligue
Not a backup point guard just like Jeff Teague
Pas un remplaçant du meneur, comme Jeff Teague
I'm Steph Curry's cousin you gotta respect me
Je suis le cousin de Steph Curry, tu dois me respecter
Not really related but we got a quick release
Pas vraiment de la famille, mais on a une libération rapide
Dej Loaf said you can try me
Dej Loaf a dit que tu peux m'essayer
And in the 253 is where you can find me find me yeah
Et dans le 253, c'est que tu peux me trouver, me trouver, ouais





Writer(s): Kevin Curry


Attention! Feel free to leave feedback.