K. Curry - Suit Sunday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K. Curry - Suit Sunday




Suit Sunday
Dimanche en costume
Suit Sunday on my way to church
Dimanche en costume, je suis en route pour l'église
See a cute girl man it's time for me to flirt
Je vois une fille mignonne, c'est le moment de draguer
But I can't cause ima be late to service
Mais je ne peux pas, je vais être en retard au service
Gave the church card cause propagating is my purpose
J'ai donné la carte de l'église, car la propagation est mon objectif
Gotta thank God that I made it on time
Il faut remercier Dieu que j'y suis arrivé à temps
Been smashing on Steilly and bumping my rhymes
J'ai flashé sur Steilly et je fais du rap
Luckily no cops on the road this time
Heureusement, il n'y a pas de flics sur la route cette fois
Cause you know that I got God on my side
Parce que tu sais que j'ai Dieu de mon côté
Hop out my ride then I run to the door
Je sors de ma voiture et je cours à la porte
Running in my suit while the rain starts to pour
Je cours dans mon costume alors que la pluie commence à tomber
Hoping that the Lil homies
J'espère que les petits homies
Waiting by the door
Attendent à la porte
So I can make it to that holy floor
Pour que je puisse atteindre ce sol sacré
The door opens and a sigh of relief
La porte s'ouvre et un soupir de soulagement
Thank the Lord again man this feeling so sweet
Merci le Seigneur encore une fois, ce sentiment est tellement doux
Feeling good man today is gonna be a fun day
Je me sens bien, aujourd'hui va être une journée amusante
Looking fresh doing my thing on suit Sunday
Je suis frais, je fais mon truc, un dimanche en costume
Suit Sunday suit Sunday
Dimanche en costume, dimanche en costume
Feeling good looking fresh on suit Sunday suit Sunday
Je me sens bien, je suis frais, un dimanche en costume, dimanche en costume
Doing my thing praising on suit Sunday suit Sunday suit Sunday
Je fais mon truc, je chante les louanges, un dimanche en costume, dimanche en costume, dimanche en costume
Gotta thank the Lord I made it on suit Sunday suit Sunday
Il faut remercier le Seigneur que j'y suis arrivé, un dimanche en costume, dimanche en costume
Next week we gon do it again okay okay
La semaine prochaine, on le fera encore, ok, ok
Suit Sunday just got outta church
Dimanche en costume, je sors de l'église
See a cute girl man it's time for me to flirt
Je vois une fille mignonne, c'est le moment de draguer
Cause I can I'm looking so fresh and dipped
Parce que je peux, je suis tellement frais et élégant
See a cute girl told her to hop into my whip
Je vois une fille mignonne, je lui ai dit de monter dans ma voiture
Heading out bout to get something to eat
On sort pour aller manger quelque chose
And the homies coming too man we mobbin so deep
Et les potes arrivent aussi, on est tellement nombreux
Eating good food it's bout to put me to sleep
On mange de la bonne nourriture, ça va me mettre endormi
Shoulda instagramed my meal and quoted something deep
J'aurais poster mon repas sur Instagram et citer quelque chose de profond
It's all good cause now we taking squad pics
C'est pas grave, maintenant on prend des photos de groupe
Outchea in this restaurant chillin in the mix
On est dans ce restaurant, on détend, on est dans le mix
Aye bruh take my pic and get the whole fit
mec, prends ma photo, montre tout le style
Say that I'm cocky but the swag doesn't quit
Dis que je suis arrogant, mais le swag ne s'arrête pas
As long as I got my suit and tie
Tant que j'ai mon costume et ma cravate
Ima leave it all out on my flow tonight
Je vais tout donner sur mon flow ce soir
And hey pretty girl you got that dress I like
Et hé, jolie fille, tu as cette robe que j'aime
So whachu say let's go out on the town tonight because it's
Alors, qu'est-ce que tu dis, on sort en ville ce soir parce que c'est
Suit Sunday suit Sunday
Dimanche en costume, dimanche en costume
Feeling good looking fresh on suit Sunday suit Sunday
Je me sens bien, je suis frais, un dimanche en costume, dimanche en costume
Doing my thing praising on suit Sunday suit Sunday suit Sunday
Je fais mon truc, je chante les louanges, un dimanche en costume, dimanche en costume, dimanche en costume
Gotta thank the Lord I made it on suit Sunday suit Sunday
Il faut remercier le Seigneur que j'y suis arrivé, un dimanche en costume, dimanche en costume
Next week we gon do it again okay okay
La semaine prochaine, on le fera encore, ok, ok





Writer(s): K. Curry


Attention! Feel free to leave feedback.