Lyrics and translation k.d. lang - Beautifully Combined

Beautifully Combined

Have the gods lost their minds,
Are they acting out of kindness?
To send a vision such as you,
Now the object of my blindness
The alchemy of inner worlds,
Can they possibly explain it?
All the grace that you possess,
With my complexity and plainness.
You and I,
Beautifully Combined
Beyond knowing why,
Truth is you and I

Прекрасное Сочетание

С ума ли сошли боги,
Или это акт их доброты?
Послать такое видение, как ты,
Теперь предмет моей слепоты.
Алхимия внутренних миров,
Разве можно это объяснить?
Вся та грация, которой ты обладаешь,
С моей сложностью и простотой.
Ты и я,
Прекрасное Сочетание,
Не зная почему,
Истина – это ты и я.