Lyrics and translation k.d. lang - Lock, Stock and Teardrops

Lock, Stock and Teardrops

Someday I won′t come runnin'
When you call
The way you hurt me
It′s a wonder I'm still here at all
Someday you'll wake up
And you′ll find yourself alone
Lock, stock and teardrops
I′ll be gone
I can't go on
The way you make me feel
You make me cry
And every time expect me to forgive
Someday you′ll wake up
To a cold and lonely dawn
Lock, stock and teardrops
I'll be gone
Oh someday I′ll wake up
And find the strength to carry on
And lock, stock and teardrops
I'll be gone
Lock, stock and teardrops
Lock, stock and teardrops
Lock, stock and teardrops
I′ll be gone

Замок, Склад и Слёзы

Когда-нибудь я не прибегу,
Когда ты позовёшь.
Ты причиняешь мне столько боли,
Удивительно, что я всё ещё здесь.
Когда-нибудь ты проснёшься
И обнаружишь себя в одиночестве.
Замок, склад и слёзы —
Меня не будет.
Я не могу продолжать
Терпеть то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Ты доводишь меня до слёз,
И каждый раз ожидаешь, что я прощу.
Когда-нибудь ты проснёшься
Холодным и одиноким утром.
Замок, склад и слёзы —
Меня не будет.
О, когда-нибудь я проснусь
И найду в себе силы жить дальше.
И замок, склад и слёзы —
Меня не будет.
Замок, склад и слёзы,
Замок, склад и слёзы,
Замок, склад и слёзы —
Меня не будет.