K-Drama - UnderRATED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-Drama - UnderRATED




UnderRATED
Sous-estimée
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created,
Regarde ce que ta mère a créé,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created,
Regarde ce que ta mère a créé,
You know I see, you know I see
Tu sais que je vois, tu sais que je vois
You know, you know I see
Tu sais, tu sais que je vois
You know I see, you know
Tu sais que je vois, tu sais
You know I see, you know I see
Tu sais que je vois, tu sais que je vois
You know,
Tu sais,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
When you wake up in the morning
Quand tu te réveilles le matin
I see it in your eyes that you know it
Je vois dans tes yeux que tu le sais
These niggas sleeping on you
Ces mecs dorment sur toi
These niggas sleeping on you
Ces mecs dorment sur toi
You look at yourself in the mirror
Tu te regardes dans le miroir
I know it don't get much clearer
Je sais que ce n'est pas plus clair
That these niggas sleeping on you
Que ces mecs dorment sur toi
These niggas sleeping on you
Ces mecs dorment sur toi
Chilling at the house with your boy shorts on
Tu chilles à la maison avec ton short
With that ass hanging out can't do no wrong
Avec ce cul qui pend, tu ne peux pas te tromper
All in the kitchen whippin' the chicken
Dans la cuisine, tu prépares le poulet
Squirt while you cook, let me grab my phone
Tu arroses pendant que tu cuisines, laisse-moi prendre mon téléphone
Let me record you, letting you know I adore you
Laisse-moi t'enregistrer, te faire savoir que je t'adore
Broke niggas they can't afford you
Les mecs fauchés ne peuvent pas se permettre de t'avoir
Also them niggas they boring you
Et aussi, ces mecs t'ennuient
And I know, she be missing the kid when I'm on road
Et je sais, elle manque au gamin quand je suis sur la route
Told her the game and it's just how I go
Je lui ai dit le jeu et c'est comme ça que je fais
My Shawty's so underrated
Ma chérie est tellement sous-estimée
And still them other bitches hate it
Et pourtant, les autres chiennes détestent ça
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created
Regarde ce que ta mère a créé
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created,
Regarde ce que ta mère a créé,
You know I see, you know I see
Tu sais que je vois, tu sais que je vois
You know, you know I see
Tu sais, tu sais que je vois
You know I see, you know
Tu sais que je vois, tu sais
You know I see, you know I see
Tu sais que je vois, tu sais que je vois
You know
Tu sais
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
She ain't never count a nigga pockets
Elle n'a jamais compté les poches d'un mec
She ain't never count a nigga pockets
Elle n'a jamais compté les poches d'un mec
But she know when I got it, she got it
Mais elle sait quand je l'ai, elle l'a
She know when I got it, she got it
Elle sait quand je l'ai, elle l'a
When she hit the club them hoes land on her
Quand elle arrive en boîte, les meufs se jettent sur elle
I can't help but drop them bands on her
Je ne peux pas m'empêcher de la couvrir de billets
Every nigga want a chance on her
Chaque mec veut sa chance avec elle
You can't get her 'cause the man own her
Tu ne peux pas l'avoir, car le mec l'a
Own slow, but I know she don't belong to the kid
J'y vais doucement, mais je sais qu'elle n'appartient pas au gamin
But for the moment let Shawty let's live
Mais pour l'instant, laisse ma chérie, on vit
But make sure you tell her her money on biz
Mais assure-toi de lui dire que son argent est en affaires
Girl I'm with you if you let me
Fille, je suis avec toi si tu me le permets
Love it when you sex me
J'adore quand tu me fais l'amour
Bet you won't forget me
Parie que tu ne m'oublieras pas
Yeah, yeah
Ouais, ouais
She like the shit that I like and I love it
Elle aime les trucs que j'aime et j'adore ça
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Let Shawty on top I put nothing above it
Laisse ma chérie sur le dessus, je ne mets rien au-dessus
Yeah, yeah
Ouais, ouais
My Shawty's so underrated
Ma chérie est tellement sous-estimée
But fuck it we spending on faces
Mais on s'en fout, on dépense sur les visages
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created
Regarde ce que ta mère a créé
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
Look what your mama created
Regarde ce que ta mère a créé
You know I see, you know I see
Tu sais que je vois, tu sais que je vois
You know, you know I see
Tu sais, tu sais que je vois
You know I see, you know
Tu sais que je vois, tu sais
You know I see, you know
Tu sais que je vois, tu sais
My Shawty's so underrated,
Ma chérie est tellement sous-estimée,
My Shawty's so underrated
Ma chérie est tellement sous-estimée
Bet you won't forget me,
Parie que tu ne m'oublieras pas,
Bet you won't forget me,
Parie que tu ne m'oublieras pas,
Bet you won't forget me,
Parie que tu ne m'oublieras pas,
My Shawty's so underrated.
Ma chérie est tellement sous-estimée.





Writer(s): Jones Anthony R


Attention! Feel free to leave feedback.