K.Flay - Punisher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.Flay - Punisher




Punisher
Каратель
Great manipulator
Великий манипулятор,
Vindictive dictator
Мстительный диктатор,
Surgical eraser
Хирургический ластик,
Silent suffocator
Тихий душитель,
Collide
Сталкиваюсь.
It's never the person that you first expect
Это никогда не тот человек, которого ждёшь в первую очередь,
But always sort of half suspect
Но всегда наполовину подозреваешь.
Fingerprints on china
Отпечатки пальцев на фарфоре,
Blood drops on formica
Капли крови на пластике,
Sample the saliva
Проба слюны,
No sign of survivors
Никаких признаков выживших.
Tonight
Сегодня ночью.
It's never the person that you first expect
Это никогда не тот человек, которого ждёшь в первую очередь,
But always half suspect
Но всегда наполовину подозреваешь,
To find inside the room
Найти того, кто в комнате.
Think i found the punisher, punisher
Кажется, я нашла карателя, карателя,
Looks like me
Похожа на меня.
She's got the body of jesus but the mark of the beast
У неё тело Иисуса, но метка зверя.
I found the finisher, finisher
Я нашла губителя, губителя,
Chokehold queen
Королеву удушья.
Nobody knows how to punish me like me
Никто не знает, как наказывать меня так, как я сама.
Feel myself start to sweat
Чувствую, как начинаю потеть,
Getting ready for the punishment, yeah
Готовлюсь к наказанию, да.
Nobody knows how to punish me like me
Никто не знает, как наказывать меня так, как я сама.
Try to cut my own head off
Пытаюсь отрезать себе голову,
Succubus i give too much
Суккуб, я слишком много отдаю,
Throw the fist
Бью кулаком,
Slap the wrist
Бью по рукам,
Masochist i crave that touch
Мазохистка, жажду твоих прикосновений,
Lazarus i can't be stopped
Лазарь, меня не остановить.
In retrospect
Оглядываясь назад,
It's obvious yeah
Это очевидно, да.
I used to think that the reason i felt so bad
Раньше я думала, что причина, по которой мне так плохо,
Was everyone else in the picture but it's not that
Были все остальные, но это не так.
Think i found the punisher, punisher
Кажется, я нашла карателя, карателя,
Looks like me
Похожа на меня.
She's got the body of jesus but the mark of the beast
У неё тело Иисуса, но метка зверя.
I found the finisher, finisher
Я нашла губителя, губителя,
Chokehold queen
Королеву удушья.
Nobody knows how to punish me like me
Никто не знает, как наказывать меня так, как я сама.
Feel myself start to sweat
Чувствую, как начинаю потеть,
Getting ready for the punishment, yeah
Готовлюсь к наказанию, да.
Nobody knows how to punish me like me
Никто не знает, как наказывать меня так, как я сама.
Nobody knows how to punish me like me
Никто не знает, как наказывать меня так, как я сама.





Writer(s): Kristine Flaherty, Caroline Pennell, Jeoffrey Daniel Harris


Attention! Feel free to leave feedback.