Ranjith Govind - Torture Of Raghuvaran - Main Ga Raha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ranjith Govind - Torture Of Raghuvaran - Main Ga Raha




Torture Of Raghuvaran - Main Ga Raha
Torture Of Raghuvaran - Je chante
Main ga raha uche sur lagake
Je chante en chantant haut
Kahi our dam lagake
En essayant de respirer
Katar he chal raha hu jispe E jan meri atki yaha dalu najar kispe,
Je suis dans un tel désespoir que je ne sais pas regarder
Na ab raha bharosa muje apani zindagi pe,
Je n'ai plus confiance en ma vie
Dil mera jale rotafire dard sehna pae,
Mon cœur brûle et pleure constamment de douleur
Jo mene suna sikha jana sub ye sikh jaye,
J'ai appris tout ce que j'ai entendu et j'ai appris cela
Karugi shaadi na na re ba ba yehe dhokha yehe sharaba,
Je ne me marierai pas, non, non, cette tromperie, cette boisson
Teri khusi ko hi teri bb banake kha jayegi re wava.
Tu mangeras ton bonheur, en le transformant en ton bien
Jitna karu vo kam lage kya laksh he patana lage kabhibhi kuch bhi
Tout ce que je fais, ça ne suffit pas, trouver la chance, attirer parfois
Galat na kiya,
Je n'ai rien fait de mal
Alag ye balak sabko lage giregi daru
Tout le monde pense que cette fille tombera, elle tombera
Giregi teri bb ye dekhegi to mar padegi
Elle tombera, et si tu la vois, tu mourras





Writer(s): Raqueeb Alam, Sean Roldan


Attention! Feel free to leave feedback.