Lyrics and translation K Hella - All the Way

All the Way

Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Still repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the way
Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the, way
You could catch my broke ass at gyms running
Funny how I went from slow cash to swift money
Dummies try to say I don't rap and I probably won't last
I just pray they got some bigger words in they vocab, what up
Your insults don't hurt me, they flatter me
I don't even tweet about em that's a waste of battery
Said I woke up like this, naturally
So when you refer to me address me as your majesty
But don't get mad at me, I just wanna hit the scene
Popping tags feeling fresher than some Listerine
Chasing cash, yeah I'm trying to get that Krispy Kreme
Just a hungry man who won't settle for a kid cuisine
And I ain't asking for the throne I asking for the throne, I demand it
Trying to see them Jackson's like Janet
Out of this world and didn't plan it
Been rock solid like granite
If you still sleeping on me get a hammock
If you don't understand it, let me break it down
Fuck a path to success I wanna make it now
Surrounded by too many people who just play around
Acting like they really making noise when they don't make a sound
That's why I write a 16 then I lay it down, write another 16 lay it down
Get down never laying down
Treat the sound booth like a playground
Screaming fuck a D league bitch I'm A bound, aye
Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Still repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the way
Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the, way
I'm money motivated and you ain't changing my mind
Get high like elevators I'm on my way to the sky
And if somebody hating and try and take from my shine
See you later alligator now you can wait on my prime
No other way to say it sorry baby you don't know me
Now let me introduce the one and only everybody's favorite homie with the
Nose like Ginobli
Got the juice like Sobe
All the cameras start to flash around me like they run adobe
Can't afford to buy a whip, I'ma take some Kia keys
I been going bald someone get my head some Chia seeds
Swear to god this damn 9-5 will be my guillotine
Waiting for the day that someone say that they believe in me
Hold up, B R B
I'ma have to eat the track like the beats Arby's
Matter fact my tape buzzing like my beats are bees
I think I'm a running back I could be RB yeah
Recently I heard somebody asking
What's this boy meets world looking boy doing rapping
Really i just wanna get a shiny silver platter
Cause if my money tall being short won't matter
But, that's for a different talk, different day
I ain't gonna let the shit on my mind get in the way
Even though I'm hesitating feeling like I'll never make it
Put the pedal to the metal man let's see how far we take it with the
Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Still repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the way
Key in the ignition didn't turn all the way
Roaches on the dash didn't burn all the way
Repeating old mistakes didn't learn all the way
Living life to the fullest til my urn on the, way

Jusqu'au bout

La clé dans le contact n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète encore les mêmes erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urne soit en route
La clé dans le contact n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète les vieilles erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urne soit en route
Tu pourrais surprendre mon cul fauché à courir dans les salles de sport
C'est marrant comment je suis passé d'un petit pécule à une grosse liasse
Les idiots essaient de dire que je ne rappe pas et que je ne vais probablement pas durer
Je prie juste pour qu'ils aient des mots plus grands dans leur vocabulaire, quoi de neuf
Tes insultes ne me blessent pas, elles me flattent
Je ne tweete même pas à leur sujet, c'est une perte de batterie
J'ai dit que je me suis réveillé comme ça, naturellement
Alors quand tu me parles, adresse-toi à moi comme à ta majesté
Mais ne t'en prends pas à moi, je veux juste faire la fête
J'éclate les étiquettes, je me sens plus frais qu'une Listerine
Je cours après le fric, ouais j'essaie d'avoir ce Krispy Kreme
Juste un homme affamé qui ne se contentera pas d'une cuisine pour enfants
Et je ne demande pas le trône, je demande le trône, je l'exige
J'essaie de voir ces Jackson comme Janet
Hors de ce monde et je ne l'avais pas prévu
J'ai été solide comme le granit
Si tu dors encore sur moi, va chercher un hamac
Si tu ne comprends pas, laisse-moi t'expliquer
Au diable le chemin du succès, je veux le faire maintenant
Entouré de trop de gens qui ne font que jouer
Agissant comme s'ils faisaient vraiment du bruit alors qu'ils n'en font pas
C'est pour ça que j'écris un 16 puis je le pose, j'écris un autre 16 je le pose
Descends, ne te couche jamais
Je traite la cabine d'enregistrement comme une cour de récréation
Je crie "au diable la ligue D, je suis un joueur de la ligue A", ouais
La clé dans le contact n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète encore les mêmes erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urne soit en route
La clé dans le contact n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète les vieilles erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urne soit en route
Je suis motivé par l'argent et tu ne me feras pas changer d'avis
Je plane comme les ascenseurs, je suis en route vers le ciel
Et si quelqu'un me déteste et essaie de me voler mon éclat
À plus tard, alligator, maintenant tu peux attendre mon apogée
Il n'y a pas d'autre façon de le dire, désolée bébé tu ne me connais pas
Maintenant laisse-moi te présenter le seul et unique, le pote préféré de tous avec le
Nez comme Ginobli
J'ai le jus comme Sobe
Tous les appareils photo se mettent à clignoter autour de moi comme s'ils utilisaient Adobe
Je n'ai pas les moyens de m'acheter une voiture, je vais prendre les clés d'une Kia
Je deviens chauve, que quelqu'un me donne des graines de chia
Je jure devant Dieu que ce putain de 9-5 sera ma guillotine
J'attends le jour où quelqu'un dira qu'il croit en moi
Attends, je reviens
Je vais devoir dévorer la piste comme si les beats étaient des Arby's
En fait, ma mixtape bourdonne comme si mes beats étaient des abeilles
Je pense que je suis un running back, je pourrais être RB ouais
Récemment, j'ai entendu quelqu'un demander
Qu'est-ce que ce garçon qui ressemble à "L'Apprenti Du Monde" fait dans le rap ?
En vrai, je veux juste avoir un plateau en argent brillant
Parce que si mon argent est grand, être petit n'aura pas d'importance
Mais, ça, c'est pour une autre conversation, un autre jour
Je ne vais pas laisser les conneries qui me trottent dans la tête me barrer la route
Même si j'hésite, j'ai l'impression que je n'y arriverai jamais
Appuie sur le champignon, on va voir jusqu'où on peut aller avec la
Clé dans le contact qui n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète encore les mêmes erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urне soit en route
La clé dans le contact n'a pas tourné jusqu'au bout
Les cafards sur le tableau de bord n'ont pas brûlé jusqu'au bout
Je répète les vieilles erreurs, je n'ai pas appris jusqu'au bout
Je vis ma vie au maximum jusqu'à ce que mon urne soit en route