K.I.D - Dillon - translation of the lyrics into German

Dillon - K.I.Dtranslation in German




Dillon
Dillon
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
I wanna let you know
Ich will dich wissen lassen
Just what it's like to be so dicked around and miserable
Nur wie es ist, so verarscht und elend zu sein
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
Wish I could see you cry
Ich wünschte, ich könnte dich weinen sehen
But you're doing okay
Aber dir geht es gut
While I sorta wanna die
Während ich irgendwie sterben will
(Sorta wanna die)
(Irgendwie sterben will)
(Sorta wanna die)
(Irgendwie sterben will)
(Sorta wanna die)
(Irgendwie sterben will)
You're making it look easy
Du lässt es einfach aussehen
You spit me out then leave me
Du spuckst mich aus, dann verlässt du mich
Do I make it so easy?
Mache ich es so einfach?
I wanna make you feel this
Ich will, dass du das fühlst
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
I wanna let you know
Ich will dich wissen lassen
Just what it's like to be so dicked around and miserable
Nur wie es ist, so verarscht und elend zu sein
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
Wish i could see you cry
Ich wünschte, ich könnte dich weinen sehen
But you're doing okay
Aber dir geht es gut
While I sorta wanna die
Während ich irgendwie sterben will
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
You're making me feel ugly
Du gibst mir das Gefühl, hässlich zu sein
Like it's tough to love me
Als ob es schwer ist, mich zu lieben
I'll bet you never feel this way
Ich wette, du fühlst dich nie so
I wanna make you feel this way
Ich will, dass du dich so fühlst
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
I wanna let you know
Ich will dich wissen lassen
Just what it's like to be so dicked around and miserable
Nur wie es ist, so verarscht und elend zu sein
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
Wish I could see you cry
Ich wünschte, ich könnte dich weinen sehen
But you're doing okay
Aber dir geht es gut
While I sorta wanna die
Während ich irgendwie sterben will
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
How long till
Wie lange noch, bis
I breathe again
ich wieder atme
I sit on curbs
Ich sitze auf Bordsteinen
By your apartment
Bei deiner Wohnung
And I can't seem
Und ich kann anscheinend nicht
To walk away
weggehen
I can't make you feel this way
Ich kann dich nicht dazu bringen, dich so zu fühlen
How long till
Wie lange noch, bis
I breathe again
ich wieder atme
I cry on curbs by your apartment
Ich weine auf Bordsteinen bei deiner Wohnung
And I can't seem to walk away
Und ich kann anscheinend nicht weggehen
I can't make you feel this way
Ich kann dich nicht dazu bringen, dich so zu fühlen
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
I wanna let you know
Ich will dich wissen lassen
Just what it's like to be so dicked around and miserable
Nur wie es ist, so verarscht und elend zu sein
I wanna break your heart
Ich will dein Herz brechen
Wish I could see you cry
Ich wünschte, ich könnte dich weinen sehen
But you're doing okay
Aber dir geht es gut
While I sorta wanna die
Während ich irgendwie sterben will
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
La la la la la la la
La la la la la la la
(Dillon)
(Dillon)
Dillon
Dillon
I've been chain smoking alot
Ich habe viel Kette geraucht
To calm the nerves you gave me love
Um die Nerven zu beruhigen, die du mir bereitet hast
Dillon
Dillon
You mother fucker
Du Motherfucker






Attention! Feel free to leave feedback.