K.I.Z - Seekuh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K.I.Z - Seekuh




Seekuh
Lamantin
Sie hat einen Heiligenschein, doch der Keuschheitsgürtel rostet ein
Elle a une auréole, mais sa ceinture de chasteté rouille
Groupies in den ersten Reihen rutschen aus in ihrem Fotzenschleim
Les groupies au premier rang glissent dans leur propre jus
Ich finger dein Leben, fiste wie ein Boxverein
Je caresse ta vie, je frappe comme un boxeur
Falls ich dreißig werde, muss der Sensemann ein Opfer sein
Si j'atteins trente ans, la Faucheuse devra être une victime
Zwar sind wir mit dem Bangbus getourt
On a beau avoir tourné en love bus
Doch ich bin nicht dein Vater, du Reagenzglasgeburt
Je ne suis pas ton père, toi, espèce de bébé éprouvette
Auch ich habe als kind keine Liebe bekomm'
Moi aussi, enfant, je n'ai pas reçu d'amour
Doch du leckst meinen Arsch und ich fliege davon
Mais tu me lèches le cul et je m'envole
Ich komm' in zwei Minuten und schreie Erster
Je jouis en deux minutes et je crie "Premier !"
Baby, ab in den Kerker, denn gleich spielt Hertha
Bébé, au cachot, parce que le Hertha joue bientôt
Dieser Song ist gegen Flittchen, die Trübsal blasen
Cette chanson est contre les salopes qui se plaignent
Für die Spanner in den Büschen und den Tiefgaragen
Pour les voyeurs dans les buissons et les parkings souterrains
Sie hat große Möpse wie ein Hundezüchter
Elle a de gros seins comme un éleveur de chiens
Essbare Unterwäsche, ich mein' mund voller Schlüpfer
Des sous-vêtements comestibles, j'ai la bouche pleine de dentelle
Wir beide auf dem Rücksitz vom Leichenwagen
Nous deux à l'arrière du corbillard
Voll wie ein Puff an Heiligabend
Complètement défoncés comme des ballons le soir de Noël
(Du sagst), baby ich will dir einen Thronfolger werfen
(Tu dis), bébé, je veux te donner un héritier
Du willst doch nur in mein Testament
Tu veux juste être dans mon testament
(Du sagst), ich bin ein Profi, ich bumms dich in Scherben
(Tu dis), je suis une pro, je te prends sur des tessons de verre
Wenn du das schaffst, kriegst du mein letztes Hemd
Si tu y arrives, tu auras ma dernière chemise
Komm an die fortze
Viens sur la chatte
Du wirst schon sehen, du
Tu vas voir, toi
Du bist ein lusmolch
Tu es un rigolo
Und du ne Seekuh
Et toi, un lamantin
Los komm' und reit' mich Richtung Sonnenuntergang
Allez viens, chevauche-moi vers le soleil couchant
Ich hab keine Klamotten, ich zieh' Frauen an
Je n'ai pas de vêtements, j'habille les femmes
Nackt unter'm Blaumann ich lach' mir die Sau an den Sack
Nu sous mon bleu de travail, je me fous de la gueule du monde
Scheiß auf neue Wohnung, ich zieh' Frauen aus
J'emmerde les nouveaux appartements, je déshabille les femmes
Raus aus dem Baumhaus deine Braut braucht Auslauf
Sors de la cabane, ta meuf a besoin de se dégourdir les jambes
Ich stecke mein' Kopf in ihr loch wie ein Strauß
J'enfonce ma tête dans son trou comme une autruche
Ihr Schließmuskel ist gut trainiert, ich komm' nicht mehr raus
Son sphincter est bien entraîné, je n'arrive plus à sortir
Es ist harter Sex, sie fragt mich, mit oder ohne?
C'est du sexe hard, elle me demande, avec ou sans ?
Meint sie den Mundschutz oder die Kondome?
Elle parle du masque ou des capotes ?
Ich bin der Fotzenflüsterer, ein Weiberversteher
Je suis le chuchoteur de chatte, un expert en femmes
Stopf' mein' Sack rein, als wär sie ein Altkleidercontainer
Je fourre ma bite comme si c'était une benne à vêtements
Baby schwing deinen Arsch als wärst du Curse
Bébé, remue ton cul comme si tu étais Beyoncé
Triff mich Telefonzelle, ich zerreiß mein Shirt
Rejoignez-moi à la cabine téléphonique, je déchire mon t-shirt
Ich hab Träume, vom Ficken einer Schlagerschlampe wie Michelle
Je rêve de baiser une star du porno comme Michelle
Sie ist feucht, stinkt nach Fisch ich denk' mir Arielle
Elle est humide, sent le poisson, je pense à Ariel
Ich gefalle deiner Tochter wie ein Playmobilhaus
Je plais à ta fille comme une maison Playmobil
Ich hab' kein geld für die Südsee doch spritz' 'nen See auf dein' Bauch
Je n'ai pas d'argent pour les mers du Sud mais je te déverse un lac sur le ventre
(Du sagst), baby ich will dir einen Thronfolger werfen
(Tu dis), bébé, je veux te donner un héritier
Du willst doch nur in mein Testament
Tu veux juste être dans mon testament
(Du sagst), ich bin ein Profi, ich bumms dich in Scherben
(Tu dis), je suis une pro, je te prends sur des tessons de verre
Wenn du das schaffst, kriegst du mein letztes Hemd
Si tu y arrives, tu auras ma dernière chemise
Komm an die fortze
Viens sur la chatte
Du wirst schon sehen, du
Tu vas voir, toi
Du bist ein lusmolch
Tu es un rigolo
Und du ne Seekuh
Et toi, un lamantin
Los komm' und reit' mich Richtung Sonnenuntergang
Allez viens, chevauche-moi vers le soleil couchant
Bei mir geht's immer nur um's eine, wie bei Kai Pflaume
Pour moi, il ne s'agit que d'une chose, comme pour Kai Pflaume
Nach dem Ficken brauchst du 'ne Gebärmutterhalskrause
Après l'amour, tu as besoin d'une minerve
Name Nico, Sexspielzeug Rasenmäher
Mon nom est Nico, mon sextoy est une tondeuse à gazon
Ich wechsel' das Kondom, gib' mir mal den Wagenheber
Je change le préservatif, passe-moi le cric
Es ist Sylvester, ich wichs' Erdbeermilch wie Jimmy Pop
C'est le Nouvel An, je me tape du lait à la fraise comme Jimmy Pop
Heul' nicht rum, er ist doch auch nicht dicker als ein Kinderkopf
Arrête de pleurnicher, il n'est pas plus gros qu'une tête d'enfant
Sandy, Lieselotte, Brunhild, Erika
Sandy, Lieselotte, Brunhild, Erika
Ich spritz' den ganzen Tag als wär' ich Diabetiker
Je jouis toute la journée comme si j'étais diabétique
Nach drei Stunden denkt sie: gleich ist Schluss
Au bout de trois heures, elle se dit : ça va bientôt être fini
Doch ich ficke bis zum Leistenbruch
Mais je la baise jusqu'à la hernie inguinale
Wir machen's polnisch, litauisch und nordkantonesisch
On le fait à la polonaise, à la lituanienne et en cantonais
Bin so männlich, schwänger dich und du bekommst einen Penis
Je suis tellement viril, je te mets enceinte et tu accouches d'un pénis
Zieh den Poncho an, du darfst die KIZ-herde reiten
Mets le poncho, tu peux monter la horde K.I.Z.
Für all die Mädchen mit Schwertschluckerfähigkeiten
Pour toutes les filles qui savent avaler des épées
Ich reib' dein' Körper mit Honig ein
Je frotte ton corps avec du miel
Und beschmeiß' dich dann mit Kieselstein', jetzt halt still Baby
Et puis je te jette des cailloux dessus, maintenant tais-toi bébé
(Du sagst), baby ich will dir einen Thronfolger werfen
(Tu dis), bébé, je veux te donner un héritier
Du willst doch nur in mein Testament
Tu veux juste être dans mon testament
(Du sagst), ich bin ein Profi, ich bumms dich in Scherben
(Tu dis), je suis une pro, je te prends sur des tessons de verre
Wenn du das schaffst, kriegst du mein letztes Hemd
Si tu y arrives, tu auras ma dernière chemise
Komm an die fortze
Viens sur la chatte
Du wirst schon sehen, du
Tu vas voir, toi
Du bist ein lusmolch
Tu es un rigolo
Und du ne Seekuh
Et toi, un lamantin
Los komm' und reit' mich Richtung Sonnenuntergang
Allez viens, chevauche-moi vers le soleil couchant





Writer(s): Jason Tai, Seyfrid Nico, Druener Maxim, Ebene Tarek


Attention! Feel free to leave feedback.